Español

January 22, 2021 | Andrea Sarralde

¿Qué tan Viable es la Reforma Migratoria Presentada por Biden?

El mismo día de la Inauguración presidencial, el miércoles 20 de enero, el presidente electo Joe Biden presentó un amplio proyecto de ley para legalizar a los más de 11 millones de inmigrantes que no tienen documentos de estadía legal en Estados Unidos. El “Acta de ciudadanía de 2021” nombre que se le dio al […]

Read more

January 22, 2021 | Andrea Sarralde

Hogan Insta a las Escuelas a Ofrecer Aprendizaje en Persona antes del 1 de Marzo

El gobernador Larry Hogan instó el jueves a todos los distritos escolares de Maryland a ofrecer algún tipo de instrucción en el aula antes del 1 de marzo. El llamado de Hogan se produce días después de que el presidente Joe Biden lanzara un plan destinado a reabrir la mayoría de las escuelas K-8 en […]

Read more

January 21, 2021 | Andrea Sarralde

Amanda Gorman se Unirá a Montgomery College para Leer su Poesía

Amanda Gorman, quien hizo historia el miércoles como la poeta inaugural más joven en los Estados Unidos, leerá su poesía en un evento virtual con Montgomery College el 2 de febrero. Gorman, de 22 años, se convirtió en la primera Poeta Juvenil Laureada Nacional en los EE.UU. En 2017, la joven graduada de la Universidad […]

Read more

January 21, 2021 | Andrea Sarralde

Reunión Virtual Tratará el Tema de Seguridad Peatonal en Montgomery

El concejal Evan Glass invita a los residentes del condado de Montgomery este sábado 23 de enero a las 10 a.m. a que se unan a una conferencia virtual del programa Vision Cero para discutir los esfuerzos del condado sobre seguridad en las calles para conductores y peatones. En 2020 hubieron 18 muertos y 501 […]

Read more

January 21, 2021 | Andrea Sarralde

Tienda de Licores Flower Avenue Cierra Temporalmente debido a COVID-19

El condado de Montgomery cerró temporalmente la tienda de licores y vinos Flower Avenue en Silver Spring después de que un empleado dio positivo por COVID-19, según un comunicado del condado. Alcohol Beverage Services (ABS) se enteró del diagnóstico el miércoles e inmediatamente cerró la tienda, según el condado, y el último día de trabajo […]

Read more

January 21, 2021 | Andrea Sarralde

Hombre de Silver Spring Arrestado por Presunta Participación en el Ataque al Capitolio

Un “supremacista blanco autoproclamado” de Silver Spring fue arrestado el domingo por cargos relacionados con el asalto al Capitolio el 6 de enero. Bryan Betancur enfrenta cargos que incluyen ingresar a terrenos restringidos y actividades ilegales en terrenos del Capitolio, según una declaración de un agente especial del FBI. Betancur estaba en libertad condicional luego […]

Read more

January 21, 2021 | Andrea Sarralde

Evento Gratuito sobre Bienestar y Salud Mental

Los residentes del condado de Montgomery están invitados a participar en un evento virtual gratuito el miércoles 27 de enero de 6 p.m. a 7:30 p.m. para sostener una conversación en mejorar las habilidades de manejo del estrés y el bienestar a través del cuidado personal, según el comunicado del gobierno local. Los participantes aprenderán: […]

Read more

January 20, 2021 | Andrea Sarralde

Elrich: Hoy, Estados Unidos Comienza un Nuevo Capítulo

El ejecutivo del condado de Montgomery Marc Elrich emitió la siguiente declaración el 20 de enero día de la inauguración presidencial donde Joe Biden juramenta como Presidente de Estados Unidos junto a la primera mujer Vice-presidenta en la historia del país Kamala Harris. Hoy, Estados Unidos comienza un nuevo capítulo al dar la bienvenida a […]

Read more

January 20, 2021 | Andrea Sarralde

Hogan: Fue un Honor Atender a la Inauguración de Joe Biden

A través de su cuenta de Twitter el Gobernador de Maryland Larry Hogan emitió una declaración que señala que “fue un honor atender a la inauguración de Joe Biden en representación a la gente de Maryland. Mediante la transferencia de poder ordenada y pacífica, mostramos al mundo que la Constitución, el estado de derecho y […]

Read more

January 20, 2021 | Andrea Sarralde

Niño de 8 años de Gaithersburg Destacado en la Celebración de Inauguración

Cavanaugh Bell, un niño de ocho años de Gaithersburg que se ha destacado por proporcionar paquetes de alimentos y otros suministros a los menos afortunados durante la pandemia, se unirá a celebridades como el compositor de Hamilton Lin-Manuel Miranda y los músicos Jon Bon Jovi, Ant Clemons, Foo Fighters, John Legend, Demi Lovato, Bruce Springsteen […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter