Español

November 30, 2020 | Andrea Sarralde

Preocupación por la Capacidad de la Morgue tras el Aumento de Casos de COVID-19

Las hospitalizaciones por COVID-19 están aumentando junto a los casos, dijo el Dr. Travis Gayles, oficial de salud del condado de Montgomery, durante una conferencia de prensa el miércoles. “Como se dio cuenta en la conferencia de prensa de la semana pasada, dijimos: ‘que los datos del hospital están un poco rezagados con respecto a […]

Read more

November 30, 2020 | Andrea Sarralde

Incendio Mortal deja más de 50 Residentes Desplazados

Una mujer murió y 50 residentes fueron desplazados debido a un incendio que se produjo en la mañana del sábado sobre la cuadra 15000 de Elkridge Way en Leisure World, en Silver Spring. Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery, División de Delitos Mayores e Investigadores de Explosivos de Incendios del Servicio de […]

Read more

November 25, 2020 | Andrea Sarralde

Incendio en Gaithersburg Desplaza a Familias

Un incendio, en la cuadra 8800 de Swallow Court en Montgomery Village East en Gaithersburg, probablemente se inició en un toma corriente en una pared exterior, según el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery. El incendio se propagó rápidamente y causó alrededor de $1.5 millones en daños. Quince personas que vivían en […]

Read more

November 25, 2020 | Andrea Sarralde

Montgomery Lidera el Estado en el Total de Muertes Relacionadas con COVID-19

Estadísticas de COVID-19 del condado de Montgomery El Departamento de Salud de Maryland informó de 383 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el miércoles por la mañana. Este es el tercer aumento más grande en un período de 24 horas desde que comenzó la pandemia en marzo y el decimotercer día consecutivo […]

Read more

November 25, 2020 | Andrea Sarralde

Cierre Electoral con Aumento en la Participación de Votantes en Montgomery

La Junta Electoral del Condado de Montgomery contó el último lote de boletas provisionales esta semana. Según los funcionarios, hubo aproximadamente un 79% de participación de votantes para las elecciones de 2020, un aumento del 6% en comparación con 2016. MyMCM habló con el Dr. Gilberto Zelaya de la Junta Electoral del Condado de Montgomery […]

Read more

November 25, 2020 | Andrea Sarralde

Empresaria Hispana Espera Poder Sobrevivir a una Segunda Crisis Económica

Edelsa Barrios, inmigrante de Guatemala, y propietaria de Flower Design logró obtener un subsidio del gobierno local para adaptar su negocio de costura. Ahora, con el apoyo de su familia cose mascarillas, dicta clases virtuales de costura y tiene la esperanza de poder sobrevivir esta crisis provocada por la pandemia Covid-19.

Read more

November 24, 2020 | Andrea Sarralde

Festividades Podrían Aumentar Casos de Covid-19, Advierten Expertos

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan compartir el Día de Acción de Gracias y las festividades que se avecinan con aquellos que residen sólo en su hogar y posponer las reuniones con otras personas hasta que sea seguro hacerlo, para evitar la propagación del Covid-19. MyMCMedia conversó con el Doctor […]

Read more

November 24, 2020 | Andrea Sarralde

Hogan: Policía Aplicará Restricciones de Coronavirus a Partir del Miércoles

El gobernador Larry Hogan anunció en la conferencia de prensa sobre el coronavirus del lunes que desplegará soldados de la Policía Estatal de Maryland, en todos los condados, como “Unidades de Cumplimiento de Alta Visibilidad”. A partir del miércoles, las autoridades estatales trabajarán de la mano con las autoridades locales para investigar violaciones sobre las […]

Read more

November 23, 2020 | Andrea Sarralde

Participe de la Conferencia Virtual ‘Naturally’ Latinos

La Sociedad Naturalista Audubon está organizando la Conferencia “Naturally” Latinos, un evento virtual enfocado al medio ambiente en el condado de Montgomery del 2 al 4 de diciembre. El tema de la conferencia de este año, “Una comunidad, Muchas Voces”, subraya la realidad de que la comunidad Latinx no es monolítica: las perspectivas indígenas, Afro-latinas […]

Read more

November 23, 2020 | Andrea Sarralde

El Zoológico Nacional Revela el Nombre del Panda Bebé

El Zoológico Nacional Smithsonian anunció el lunes que su cachorro panda de tres meses tiene un nombre: Xiao Qi Ji. Pronunciado SHIAU-chi-ji, el nombre chino mandarín significa “pequeño milagro” en inglés, según el zoológico. Casi 135.000 personas votaron por un nombre durante el período de cinco días entre el 16 y el 20 de noviembre. […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter