Español

July 17, 2019 | Andrea Sarralde

Se exige aire acondicionado para todas las unidades en alquiler

Una propuesta de ley requerirá aire acondicionado para todas las unidades de alquiler en el Condado de Montgomery. El Concejo del Condado de Montgomery presentó la Ley 24-19, Propietario – Relaciones con los inquilinos – Obligaciones del propietario – Aire acondicionado. Este medida busca mejorar las condiciones de vida de los inquilinos en todo el […]

Read more

July 16, 2019 | Andrea Sarralde

Rescatistas fuera de servicio le salvan la vida a pareja en Colesville

Dos Oficiales de Montgomery, que se encontraban fuera de servicio, salvan a una pareja de Colesville que estaba atrapada dentro de su casa en las llamas Dos rescatistas, que no estaban en servicio, un oficial de policía y un teniente de bomberos, rescataron a una pareja de su casa en en llamas ubicada en Colesville, […]

Read more

July 16, 2019 | Andrea Sarralde

¡A disfrutar de la Semana Latina de la Conservación!

Del 13 al 21 de julio las familias podrán disfrutar de la Semana Latina de la Conservación. Montgomery Parks presenta una serie de eventos y programas enfocados a motivar a las familias latinas a disfrutar de la naturaleza, visitar parques y conectarse con la comunidad. La Semana Latina es parte del proyecto de la fundación […]

Read more

July 15, 2019 | Andrea Sarralde

Trabajadores planean huelga durante Amazon Prime Day

Los trabajadores de los almacenes de Amazon en Shakopee, Minnesota, están en huelga en uno de los días más ocupados del año para la compañía: Amazon Prime Day. Los trabajadores planean hacer huelga durante seis horas para exigir condiciones de trabajo más seguras y empleos más seguros. La huelga tendrá lugar en dos turnos. Los […]

Read more

July 15, 2019 | Andrea Sarralde

Surgen cambios a solicitud de asilo mientras Elrich y Navarro afianzan su apoyo a los inmigrantes

En una nueva medida por frenar el número de personas que cruzan la frontera sur en Estados Unidos y solicitan asilo político, la administración federal anunció hoy lunes que inició gestiones para no aceptar más solicitudes de asilo de migrantes centroamericanos que llegan a la frontera, según lo reportó la cadena local de Telemundo. “Según […]

Read more

July 15, 2019 | Andrea Sarralde

Plan de calor extremo para el martes

Se esperan altas temperaturas para el martes y la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Montgomery ha activado el Plan de Calor Extremo. La alerta de hipertermia se ha emitido a partir de la 1 p.m. hasta las 7 p.m. y se espera que el índice de calor sobrepase los 95 grados. Cuando se […]

Read more

July 12, 2019 | Andrea Sarralde

Escuelas públicas de Montgomery consideran menos requisitos para maestros sustitutos

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery están considerando minimizar los requisitos para maestros sustitutos. Hasta ahora, el Condado de Montgomery requiere que los sustitutos tengan al menos una licenciatura o hayan recibido la certificación de un programa acreditado. Si se reducen las calificaciones, las personas necesitarán un título de Asociado o un mínimo de […]

Read more

July 12, 2019 | Andrea Sarralde

Revelan videos de cámaras corporales tras investigación por insulto racial

Hoy, el Jefe interino de policía del Condado de Montgomery Marcus Jones, realizó una conferencia de prensa para discutir el incidente del 9 de mayo que tuvo lugar en White Oak, donde un oficial usó un insulto racial. La Policía del Condado de Montgomery ha hecho público los 205 minutos de video tomado de la […]

Read more

July 11, 2019 | Andrea Sarralde

Tercer foro comunitario sobre equidad racial en Montgomery

El miércoles 10 de julio, se llevó a cabo el tercer foro comunitario en White Oak en Silver Spring con el fin de escuchar a la comunidad y establecer los parámetros sobre el proyecto de ley de Equidad Racial y Justicia Social en el Condado de Montgomery. Los patrocinadores de esta iniciativa son la Presidenta […]

Read more

July 11, 2019 | Andrea Sarralde

ICE se prepara para arrestar a miles de inmigrantes

Según el periódico The New York Times, oficiales del Departamento de Seguridad Nacional, se preparan para comenzar con su plan de redadas de inmigración con las cuales esperan arrestar a miles de personas que no tienen documentos de estadía legal en Estados Unidos. La operación, respaldada por el presidente Donald Trump, se había pospuesto, en […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter