Español

October 11, 2019 | Andrea Sarralde

Policía Busca Sospechoso de Asalto en Centro Comercial Westfield Wheaton

Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery están investigando un asalto que tuvo lugar dentro de un salón de cejas en Westfield Wheaton Mall. El 1 de octubre, la policía dijo que tres mujeres adultas que trabajan en el Brow Art Salon ubicado dentro del centro comercial fueron abordadas por el sospechoso […]

Read more

October 10, 2019 | Andrea Sarralde

Oportunidad para Donar Bicicletas y Piezas en Montgomery

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) tendrá su colección anual de bicicletas el 18 de octubre de 7 a.m. a 2 p.m. junto al estacionamiento del Edificio de Oficinas del Concejo del Condado de Montgomery, en la esquina de las calles East Jefferson y Monroe en Rockville. El evento es parte del […]

Read more

October 10, 2019 | Andrea Sarralde

Policía Revela Video de Robo a Jóvenes en Centro Comercial

Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery – Sección de Investigación del 3er Distrito investigan el robo, ocurrido el 2 de octubre, de dos mujeres jóvenes dentro del centro comercial Ellsworth Place en Silver Spring. Hoy, los investigadores dieron a conocer un video de vigilancia de las seis mujeres sospechosas y están […]

Read more

October 9, 2019 | Andrea Sarralde

El Tema de Inmigración en los Adultos Mayores Hispanos y sus Familias

El Consejo Nacional Hispano sobre el Envejecimiento, conocido como NHCOA por sus siglas en inglés, sostuvo un foro público en Silver Spring para tratar el tema de la inmigración.  Según sus directivos y organizadores el tema de la inmigración es algo que le preocupa mucho a los adultos mayores hispanos en el condado. Así, que este tipo de foros, según expresan, les ayuda a despejar […]

Read more

October 9, 2019 | Andrea Sarralde

ACTUALIZACIÓN: Policía de Montgomery Tras la Pista de Latino Desaparecido

ACTUALIZACIÓN: La Policía de Montgomery informó que Arthur Junior González fue hallado sano y salvo la noche del martes.     Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery – Sección de Investigación del 3er Distrito están pidiendo la ayuda del público para localizar a un hombre desaparecido en Burtonsville. Arthur Junior González, […]

Read more

October 8, 2019 | Andrea Sarralde

Elrich Responde a Preguntas Sobre el Presupuesto Fiscal 2021

Decenas de personas la preguntaron al Ejecutivo del Condado Marc Elrich sobre el estado de las carreteras, los centros de servicios regionales y cómo el condado de Montgomery está cuidando a sus adultos mayores, entre otros. El lunes en la noche, Elrich se reunió con los residentes del condado en la nueva Biblioteca y Centro […]

Read more

October 8, 2019 | Andrea Sarralde

Hola Montgomery El Podcast: Gabe Albornoz, Concejal que sufre por situación inmigratoria

El tercer concejal latino en ser parte del Concejo del Condado de Montgomery, Gabe Albornoz, habla sobre el orgullo que siente de sus padres inmigrantes, su familia, sus motivaciones para servir a la sociedad y lo que está haciendo para mejorar el bienestar y la salud de los residentes en el condado. Además, nos cuenta, […]

Read more

October 7, 2019 | Andrea Sarralde

MCPS Publica Hallazgos Tras Agresión Sexual en La Escuela Damascus el Año Pasado

El Superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS), Dr. Jack Smith, en conferencia de prensa el lunes, presentó una actualización del informe sobre la supervisión luego del horario escolar en las escuelas secundarias, esto tras el incidente en Damascus High School el año pasado. La agresión sexual de octubre de 2018, que […]

Read more

October 4, 2019 | Andrea Sarralde

Cientos de Mujeres Participaron en el Encuentro “Latinas USA 2019”

El domingo 29 de septiembre, más de quinientas mujeres latinas se reunieron en Bethesda, Maryland para participar del 6o Encuentro Nacional de Mujeres Latinas USA 2019. Sus organizadoras, las lideres y conferencistas Angela Franco y Claudia Campos convocaron a este encuentro nacional para crear un movimiento de empoderamiento y transformación de la mujer latina.  

Read more

October 4, 2019 | Andrea Sarralde

Primer de los Cinco Foros Fiscales 2021 Programado para el Lunes

El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, llevará a cabo, este lunes 7 de octubre, el primero de los cinco foros sobre presupuestos con el fin de obtener opiniones de los residentes sobre las prioridades del presupuesto operativo del año fiscal 2021 (FY21). El foro comenzará a las 7 p.m. en la Biblioteca de […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter