Montgomery Community Media

Maryland tiene los tiempos de espera más largos en la sala de emergencias del país, según el Capitán Ben Kaufman de los servicios médicos de emergencia. Esto se refiere al tiempo que pasó en la sala de emergencias antes de ser ingresado en el hospital o enviado a casa. “Nuestros hospitales están superpoblados y Maryland […]

One of the most devastating diagnosis a person and their family can receive is that of Alzheimer’s disease. The diagnosis is life changing and often leaves the person and their family unsure how to respond or what to do next. The disease is progressive beginning with mild memory loss leading to the loss of the […]

La Primera Dama Melania Trump celebró el Día de San Valentín en Bethesda en The Children’s Inn en NIH. Es el tercer año consecutivo que Trump visita a los niños que reciben tratamientos clínicos para enfermedades graves y enfermedades raras en The Inn. Miguel Negrete, el hermano de Amber Negrete, una niña de 10 años […]

First Lady Melania Trump celebrated Valentine’s Day in Bethesda at The Children’s Inn at NIH. It’s the third consecutive year Trump has spent the holiday meeting with children undergoing clinical treatments for serious illnesses and rare diseases at The Inn. Trump was greeted at The Inn by 11-year-old Lucy Wiese, of Midlothian, Va., who was […]

Dr. Fabian Sandoval, CEO and research director at the Emerson Clinical Research Institute in Washington, D.C., offers tips for how people can stay healthy during the coronavirus outbreak.  

Según Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el martes se confirmó el caso número 13 del coronavirus en Estados Unidos. El Doctor Fabian Sandoval, presentador del programa de salud Tu Salud Tu Familia, que se transmite todos los domingos por Telemundo 44, habla de lo que es este virus, las maneras […]

With the coronavirus growing more deadly each day, several companies are racing to produce the first vaccine or antiviral medication to combat the spread of the virus. One company that seems to have made large strides towards finding a vaccine, is Gaithersburg-based Novavax. The genome of the coronavirus was published last month, which opened the […]

El Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) en Bethesda está trabajando arduamente para desarrollar una vacuna contra el coronavirus, aunque no se han reportado casos confirmados en Maryland, Washington, D.C. o Virginia. El Centro de Investigación de Vacunas del NIAID, que forma parte de los Institutos Nacionales de Salud, está trabajando con la […]

The National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID) in Bethesda is working hard to develop a vaccine for the coronavirus although there have not been any confirmed cases reported in Maryland, Washington, D.C. or Virginia. The NIAID Vaccine Research Center, which is part of the National Institutes of Health, is working with the biotechnology […]

Aunque no hay casos confirmados de coronavirus en Maryland, Virginia o el Distrito de Columbia, los funcionarios del condado de Montgomery dicen que no se arriesgan. Los funcionarios del condado han participado en varias conferencias telefónicas informativas con los Centros para el Control de Enfermedades en Atlanta y el Departamento de Salud de Maryland para […]