Police/Crime/Fire

Hace veintitrés años, la policía del condado de Montgomery fue a una casa en Chevy Chase y halló a una mujer que había sido asesinada. El martes, con la ayuda… Read More

El subjefe del condado de Montgomery, Marc Yamada, fue aprobado por unanimidad, sin discusión alguna por parte de los miembros del concejo del condado, para ser el nuevo jefe de… Read More

Montgomery County Assistant Chief Marc Yamada was unanimously approved – without any discussion by members of the county council – to be the new county police chief. He replaces Chief… Read More

Twenty-three years ago, Montgomery County Police went to a home in Chevy Chase and found a woman who had been murdered. On Tuesday, with the help of DNA, Eugene Teodor… Read More

Police arrested five people on Friday, June 14 for DUI during a sobriety checkpoint on New Hampshire Avenue at Sligo Creek Parkway in Takoma Park. Officers from Montgomery County Police,… Read More

A fire caused by a grill on the side of a single-family home on Coachlamp Lane in the Silver Spring area displaced a family of four and their dog on… Read More

Andrew Steve Martin, 30, of Silver Spring, was sentenced on June 12 to 37 months in federal prison followed by three years of supervised release for being in unlawful possession… Read More

As Montgomery County police continue to praise the effectiveness of its drone pilot program in Silver Spring and Wheaton, it now plans to expand into Montgomery Village, Gaithersburg and Germantown.… Read More

Allen Price Jr., 45, of Gaithersburg was sentenced to 45 years in prison for shooting his wife while her children were present in the home. Maryland Circuit Court Judge Harry… Read More

Montgomery County Police identified the motorcyclist who died in a single-vehicle collision on Columbia Pike and Fairland Road on June 12 as Yuan Long Yuin, 43, of Beltsville. Police said… Read More

Officers from the Montgomery County Police Department will conduct a sobriety checkpoint Friday, June 14 starting around 10 p.m. The enforcement is intended to curb impaired driving. Police will not… Read More

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery, Unidad de Reconstrucción de Colisiones, investiga una colisión fatal que involucró a una motocicleta, y que tuvo lugar el sábado 8 de… Read More