Articles by Andrea Sarralde

September 30, 2020 | Andrea Sarralde

Los Últimos Números de COVID-19 para Maryland y el Condado de Montgomery

El Departamento de Salud de Maryland informó 72 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el miércoles por la mañana. Esto eleva el recuento acumulativo de casos a 22,584 desde el inicio de la pandemia. El condado tuvo un promedio continuo de siete días de 2.59% de pruebas positivas de COVID-19, que es […]

Read more

September 30, 2020 | Andrea Sarralde

Liga de Mujeres Votantes Opera Línea de Ayuda y Guía para los Votantes en Español

En la edición del 2 de octubre de El Tiempo Latino, los lectores podrán encontrar la Guía para los Votantes en Español. También encontrará la Guía para votantes en el sitio web de la Liga, en www.lwvmocomd.org/vote411-org y en https://www.vote411.org/. VOTE411.org le permite ingresar su dirección para que solo vea a los candidatos que aparecerán […]

Read more

September 29, 2020 | Andrea Sarralde

‘El Hub UpCounty’ Apoya a casi Mil Familias y Administra Pruebas Gratis de Covid-19

La activista comunitaria Grace Rivera-Oven no dudo un segundo en ponerse manos a la obra, desde el inicio de la pandemia Covid-19, para ayudar a las familias necesitadas del condado de Montgomery. Al ver la necesidad por falta de alimentos, pérdida de empleo, falta de seguro médico y el incremento de casos de coronavirus en […]

Read more

September 29, 2020 | Andrea Sarralde

Instan a Votantes a Solicitar Papeletas por Correo Antes de la Fecha Límite

La Junta de Elecciones del Condado de Montgomery ha alentado a todos los votantes elegibles a emitir su papeletas de votación por correo, debido a la pandemia de Covid-19. La fecha límite para enviar una solicitud es el martes 20 de octubre de 2020. Los votantes registrados pueden votar por correo o en persona. La […]

Read more

September 29, 2020 | Andrea Sarralde

El Concejo de Montgomery Celebra Virtualmente el Mes de la Herencia Hispana

El 6 de Octubre, el Concejo del Condado de Montgomery celebrará el Mes de la Herencia Hispana de manera virtual. El evento está organizado por la Concejal Nancy Navarro, el Concejal Gabe Albornoz y el Presidente del Concejo Sidney Katz. La celebración será un homenaje a los héroes locales por su servicio a la comunidad […]

Read more

September 28, 2020 | Andrea Sarralde

Condado de Montgomery Ofrece Servicios Gratuitos de Salud Mental

Los servicios de crisis gratuitos están disponibles las 24 horas del día, durante todo el año, para los residentes del condado de Montgomery que los necesiten. El Centro de Crisis del condado tiene el Equipo de Crisis Móvil, que proporciona evaluaciones de emergencia para las personas que experimentan problemas de salud mental. Según los funcionarios […]

Read more

September 28, 2020 | Andrea Sarralde

Dos Hispanos Arrestados en Silver Spring por Robo y Posesión de Drogas

Dos hombres de Baltimore fueron arrestados en Silver Spring el miércoles y acusados de delitos que incluyen robo de matrículas de vehículos, y posesión de cocaína y herramientas para robar. Los agentes del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) arrestaron a Mateo Reyes-Vanega, de 18 años, y a Manuel Vasquez-Chavarria, de 27. Según […]

Read more

September 25, 2020 | Andrea Sarralde

Expertos en Salud Urgen a los Hispanos Hacerse la Prueba de Covid-19

Las organizaciones comunitarias del condado de Montgomery que son parte del proyecto “Por Nuestra Salud y Bienestar”, impulsado por el Concejo del Condado, con el fin de disminuir y prevenir más casos de Covid-19 entre la población hispana, ofrecen pruebas gratuitas en los vecindarios donde predominan las familias hispanas. La Doctora Anna María Izquierdo, de […]

Read more

September 25, 2020 | Andrea Sarralde

Almost 70% of Pregnant Women Screened for COVID-19 by Mary’s Center Tested Positive

Hispanic women account for almost half of Covid-19 cases among pregnant women nationwide, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Based on the CDC’s data, among more than 14,000 pregnant women who tested positive for Covid-19 and provided information on race and ethnicity, more than 6,000 were Hispanic, the largest group among […]

Read more

September 24, 2020 | Andrea Sarralde

Este Jueves Habrá una Charla con el Senador Van Hollen Sobre TPS y DACA

UndocuBlack Network en asociación con organizaciones de derechos civiles e inmigrantes junto con sus miembros de TPS y DACA están organizando una charla con el senador Chris Van Hollen (D-MD) el jueves 24 de septiembre de 2020. Según el comunicado de CASA, la charla comenzará a las 2:30 p.m. El senador hablará con algunos de […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter