Articles by Andrea Sarralde

April 2, 2020 | Andrea Sarralde

Cuidado con las Estafas Relacionadas con el Coronavirus

A través de un comunicado de prensa, La Oficina de Protección al Consumidor (OCP) del Condado de Montgomery, advierte a los consumidores que estén alertas ante posibles estafas y problemas relacionados con la pandemia COVID-19. Entre las estafas activas actualmente están aquellas que afirman vender productos para curar el virus. En este momento, no hay […]

Read more

April 2, 2020 | Andrea Sarralde

Maryland Health Connection Extiende Periodo de Inscripción

Maryland Health Connection extendió su período especial de inscripción abierta debido a la emergencia del coronavirus, hasta el 15 de junio. El período de inscripción es para que los residentes de Maryland que no tienen seguro soliciten un plan de seguro de salud. No tiene que estar enfermo para calificar, y las personas que ya […]

Read more

April 2, 2020 | Andrea Sarralde

Reclamo por Desempleo se Duplicó en una Semana en Montgomery

Los reclamos de seguro de desempleo en el Condado de Montgomery se duplicaron durante una segunda semana consecutiva, y casi se duplicaron en Maryland en general. La semana pasada, el condado de Montgomery recibió 9,384 reclamos, según el Departamento de Trabajo de Maryland. Tenía 3,941 reclamaciones la semana anterior. En general, Maryland obtuvo 84,230 reclamos […]

Read more

April 1, 2020 | Andrea Sarralde

Hoy Primero de Abril es el Día Nacional del Censo en EE.UU.

El gobierno local pierde $18,250 dólares en un periodo de diez años por cada persona que no se hace contar en el Censo. Este primero de abril es el Día Nacional del Censo. Más información en español sobre cómo participar aquí.

Read more

April 1, 2020 | Andrea Sarralde

¿A Quién le llegará Dinero como Parte del Estímulo Económico?

El Senado estadounidense aprobó un paquete de estímulo económico de $2,000 millones de dólares para aliviar parte de la crisis generada por la pandemia COVID-19. Como parte de este paquete de estímulo el gobierno anunció que van a enviar dinero a través de la Oficina de Servicios de Rentas Internas IRS. Dendry Aguilar del Centro […]

Read more

March 31, 2020 | Andrea Sarralde

Policía “No Detendrá al Azar” Bajo la Orden “Quedarse en Casa”

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery emitió una declaración en respuesta a la orden del Gobernador Larry Hogan “Quedarse en casa”, promulgada en Maryland el lunes 30 de marzo. Bajo la orden de Hogan, los residentes de Maryland que abandonan sus hogares por razones no esenciales y se congregan en grandes grupos pueden […]

Read more

March 31, 2020 | Andrea Sarralde

Orden Ejecutiva: Sí Puede Hacer Ejercicio al Aire Libre

Todavía puede salir al exterior para hacer ejercicio, de acuerdo con la orden “Quedarse en Casa” del gobernador Larry Hogan, anunciada el lunes. Hogan emitió la orden que exige a los residentes de Maryland a que no abandonen sus hogares a menos que sea por una razón o actividad esencial, esto con el fin de […]

Read more

March 31, 2020 | Andrea Sarralde

MCPS Continuará Brindado Comidas bajo la Nueva Orden Ejecutiva

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) continuarán con su servicio de distribución de comidas según lo programado, siguiendo la Orden de quedarse en casa del gobernador Larry Hogan. Según MCPS, las familias pueden continuar dirigiéndose a las escuelas para recibir comidas y recursos para el aprendizaje en línea. Si bien la orden no […]

Read more

March 31, 2020 | Andrea Sarralde

Casos de Coronavirus: Montgomery 388, Maryland 1,660

Cada mañana, el Departamento de Salud de Maryland publica el número de casos confirmados de COVID-19 en el estado. El número de casos de coronavirus del condado de Montgomery aumentó a 388, según las estadísticas del departamento de salud publicadas el martes por la mañana. Los casos en el condado de Montgomery continúan aumentando, ya […]

Read more

March 31, 2020 | Andrea Sarralde

¿Qué es Esencial y Qué No? Detalles de la Orden “Quédate en Casa”

“Ya no estamos pidiendo o sugiriendo que Marylanders se quede en casa, les estamos ordenando que lo hagan”.  Con esta frase se da inicio a todos los detalles emitidos a través de la página de internet del estado de Maryland con respecto a la orden ejecutiva emitida por el Gobernador Larry Hogan de Quedarse en […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter