Estudiante de Odessa Shannon que Resultó Herido Regresa a Casa
El estudiante de la escuela secundaria Odessa Shannon que fue golpeado en la cabeza por un objeto metálico durante una clase de gimnasia el 22 de octubre y resultó gravemente… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 13, In Montgomery County
It’s Thursday, Nov. 13, and here are five things to know in Montgomery County: 1. Council Committee Meetings Committee meetings are televised live on County Cable Montgomery or streamed online. Videos… Read More
75 Officers and Several Civilians Honored for Valor at County Police Awards
Seventy-five police officers, along with a few civilians, were honored Wednesday during the second Montgomery County Police awards for 2025. Many were recognized for saving lives, solving crimes and keeping… Read More
Farmers, Chefs and Policymakers Unite to Strengthen Farm-to-Table Efforts in Montgomery County
Local farmers and restaurateurs joined Montgomery County policymakers at a symposium at BlackRock Center for the Arts in Germantown Monday to discuss how to support agriculture and “farm-to-table” initiatives that bring… Read More
Calificaciones de MCPS Mejoran en el Informe Estatal de Maryland de 2025
El Departamento de Educación del Estado de Maryland publicó su informe anual sobre las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) correspondiente al año académico 2024-2025. El informe evalúa a… Read More
Seriously Injured MCPS Student Returns Home
The Odessa Shannon Middle School student who was seriously injured after being struck in the head by a metal object during gym class Oct. 22 returned home from the hospital… Read More
Dan Snyder’s Potomac Mansion Set to Go Up for Auction
The home of former Washington Commanders owner Dan Snyder is set to go up for auction next month, with bidding opening Dec. 5. Bids are expected to start at between… Read More
Hombre de Derwood Acusado de Apuñalar a su Madre, a su Abuela y a un Buen Samaritano
Un hombre del condado de Montgomery, acusado de apuñalar a su madre, a su abuela y a una persona que intentó intervenir, ha sido arrestado en Virginia y se espera… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 12, In Montgomery County
It’s Wednesday, Nov. 12, and here are five things to know in Montgomery County. Check the weather forecast here. 1. Manger Reflects on Leadership, ICE, and the County Executive Race: Former… Read More
Policía Investiga un Homicidio en el Parque Urbano de Germantown Square
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery ha identificado a la víctima del tiroteo ocurrido en el Parque Urbano Germantown Square como Kendall Butler, de 34 años y residente… Read More
Conductora Pierde la Vida y Pasajero Resulta Herido en Accidente en Silver Spring
Una intersección normalmente tranquila en Silver Spring se convirtió en el escenario de una investigación por muerte el domingo por la tarde, cuando un SUV perdió el control y volcó,… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 11, In Montgomery County
It’s Tuesday, Nov. 11, and here are five things to know in Montgomery County. Check the weather forecast here. 1. Veterans Day: Today is Veterans Day, the federal holiday honoring… Read More