Joven de 17 Años Muere en un Tiroteo en el Área de Long Branch
Un joven de 17 años recibió un disparo mortal la noche del martes en la zona de Long Branch, en Silver Spring, según la policía del condado de Montgomery. El… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Regreso a Clases: un Adelanto de lo que Llegará a MCPS en 2025-2026
El inicio del año escolar 2025-2026 en el condado está a solo unos días. Los maestros de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) regresaron a las aulas esta… Read More
La Feria de Seguridad Pública Llegará en Septiembre a Wheaton
La Oficina de Gestión de Emergencias y Seguridad Nacional del Condado de Montgomery llevará a cabo la feria gratuita “Preparados Montgomery” el sábado 13 de septiembre en el Parque Regional… Read More
Latinas-USA Celebrated its Annual Picnic in Bethesda
Dozens of Latina women gathered at Cabin John Regional Park in Bethesda on Saturday to celebrate at their annual picnic. The event also marked the 15th anniversary of the Circle… Read More
Miembro de la MS-13 Sentenciado a Cadena Perpetua por Asesinato
Edgard Castro-Contreras fue sentenciado el lunes a cadena perpetua, más 52 años, tras ser declarado culpable del asesinato en ejecución de Edvin Agustín León, de 20 años. Castro-Contreras, de 21… Read More
Hombre de Silver Spring Acusado de Decenas de Cargos Relacionados con Abuso Sexual Infantil
Un gran jurado acusó formalmente a Ray Terry Pérez-Rojas, de 42 años y residente de Silver Spring, por cargos relacionados con sus presuntas acciones con una menor bajo su custodia… Read More
Clases de Bicicletas y Patinetas Eléctricas para Adultos
Este otoño, los adultos podrán aprender a andar en bicicleta o patinetas eléctricas en varios lugares del condado gracias a una iniciativa de divulgación del Departamento de Transporte del Condado… Read More
Hombre de Derwood Acusado del Asesinato de su Madre
La policía informó que un hombre de Derwood fue acusado del asesinato de su madre. Su compañero de piso también fue acusado, según el Departamento de Policía del Condado de… Read More
WorkSource Montgomery Añade un Centro para Trabajadores Federales Desplazados
Mientras los trabajadores federales luchan por encontrar un nuevo empleo, WorkSource Montgomery está a punto de abrir un centro exclusivamente para ellos. WorkSource Montgomery, una agencia del condado que conecta… Read More
Un Hombre fue Apuñalado en Silver Spring
La policía del condado de Montgomery investiga un apuñalamiento ocurrido en la cuadra 8200 de la avenida Georgia, en el centro de Silver Spring, el miércoles a las 10:45 p.m.… Read More
Voleibol Dirigido por Madre e Hija en Poolesville Brinda Diversión y Esperanza
Este verano, la entrenadora Jaqui y su hija, la entrenadora Jaylin, lanzaron una Clínica de Voleibol de Verano en Poolesville. Lo que empezó como una simple idea se ha convertido… Read More
Adolescente Recibió un Disparo tras Tiroteo en Fairland
Un adolescente resultó herido por disparos el lunes por la noche en la zona de Fairland, cerca de White Oak, según la Policía del Condado de Montgomery. La víctima sufrió… Read More