Policía Investiga Accidente Fatal en Frederick
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión fatal de dos autos, que ocurrió el sábado 15 de octubre, aproximadamente a las 11:16 p. m., en… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Semana Nacional de la Seguridad en los Autobuses Escolares: Escasez de Conductores en MCPS
Diez rutas de autobús quedaron sin cubrirse y cuatro se retrasaron el lunes por la mañana mientras las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery continúan buscando más conductores. De acuerdo… Read More
5 Things to Know Today, Oct 18, In Montgomery County
It’s Tuesday, Oct. 18, and here are five things to know in Montgomery County. 1.Montgomery County Council: Meeting starts at 9:00 a.m. with a proclamation recognizing the 25th Anniversary of… Read More
Nuevo Sitio de Internet Revela Acciones del Condado Sobre el Cambio Climático
En un esfuerzo por vincular todos los aspectos de la acción del condado sobre el cambio climático, la página web del Portal de Acción Climática se hizo pública el 12… Read More
Accidente Automovilístico en Damascus Deja 8 Heridos
Una colisión de dos vehículos en Damascus envió a ocho personas al hospital y derribó un poste de luz, el domingo por la noche. El accidente, que tuvo lugar en… Read More
El Plazo para Postularse Temporalmente a la Junta de Planificación Vence el Martes a las 5pm
Durante su reunión semanal con los medios, el Presidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz recordó a las personas interesadas a postularse temporalmente a la Junta de Planificación… Read More
Incendio en Restaurante Causa más de $225,000 en Daños
Un incendio el jueves por la tarde en The Fire Station 1 Restaurant & Bar, en el centro de Silver Spring, causó más de $225,000 en daños, según el portavoz… Read More
Eliminan Tarifas de Adopción de Perros Hasta el 31 de Octubre
El Centro de Adopción y Servicios para Animales del Condado de Montgomery (MCASAC) llevará a cabo un evento de adopción gratuito, hasta el 31 de octubre. El evento de adopción… Read More
Foro de Candidatos para la Junta Escolar
Las estrategias para mejorar la retención de maestros, la recuperación de los estudiantes de la pérdida de aprendizaje por la pandemia y la inclusión, ocuparon un lugar central en un… Read More
Policía Investiga Robos a Mano Armada a Dos Bancos en Gaithersburg
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan dos robos a mano armada a bancos en Gaithersburg. Los detectives han publicado fotos del sospechoso y piden la ayuda… Read More
Abre la Pista de Hielo al Aire libre de Silver Spring
Puede estar soleado y con temperaturas en los 60 grados el viernes, pero la pista de hielo al aire libre de Silver Spring está lista y se inauguró el jueves.… Read More
A Ritmo de Salsa se Cierra la Celebración del Mes de la Herencia Hispana
El Distrito Urbano de Wheaton concluirá su celebración del Mes de la Herencia Hispana en Marian Fryer Town Plaza, en el centro de Wheaton con el último de su serie… Read More