Alerta de Clima Frío Vigente Hasta el Jueves
El Servicio Nacional Meteorológico ha emitido un aviso de clima frío para el condado de Montgomery, que entrará en vigencia a partir de las 10 p.m. del martes hasta las… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Planificadores Aprueban el Borrador del Plan del Corredor de University Boulevard
La Junta de Planificación del Condado de Montgomery aprobó un borrador de trabajo de un plan para rezonificar y mejorar la seguridad a lo largo de un tramo de 3,5… Read More
Evite Estafas si va a Donar a las Víctimas de los Incendios en California
Los incendios forestales de California han devastado comunidades y han dejado a miles de personas con una necesidad urgente de ayuda. A medida que aumenta la generosidad, la Oficina de… Read More
Aumentan Casos de Influenza y COVID-19
El condado está experimentando máximos estacionales en casos de gripe y un aumento en las hospitalizaciones por COVID-19. Las hospitalizaciones por COVID-19 se han duplicado en las últimas dos semanas,… Read More
Policía Arrestó Cientos de Personas por Conducir Bajo la Influencia del Alcohol y Drogas
Durante la última semana de trabajo del grupo especial de la Policía del Condado de Montgomery, para detener a conductores que manejan bajo la influencia del alcohol, que se desarrolló… Read More
5 Things to Know Today, Jan. 16, In Montgomery County
It’s Thursday, Jan. 16, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Cold Alert: Montgomery County has issued a Cold Emergency Alert through Thursday, Jan. 16, at… Read More
Dron Ayuda a la Policía a Realizar un Arresto en Gaithersburg
Con la ayuda de uno de sus drones, la policía arrestó a un joven de 15 años y fue acusado de robo a mano armada y asalto, en Gaithersburg. Utilizando… Read More
Policía Arresta a Sospechoso de Robo de Autos a Mano Armada y Recupera dos Vehículos
Oficiales de policía del condado de Montgomery detuvieron a un ladrón de autos en posesión de un arma de fuego, el miércoles a la 1 a.m. Equipos especiales de oficiales… Read More
Alerta de Emergencia por Frío Emitida Hasta el Jueves
El condado de Montgomery ha emitido una alerta de emergencia por frío hasta el jueves 16 de enero al mediodía. Se espera que los valores de sensación térmica caigan por… Read More
Arrestan a Hombre de Kensington por Tiroteo Fatal
Benjamin Jack Dresbach, de 21 años, de Kensington, fue arrestado y acusado en relación con el tiroteo fatal del lunes de Trevor Dean Van Devander, de 29 años. Los agentes… Read More
Tiroteo en Kensington Deja un Hombre Muerto y otro Detenido
Un hombre murió y otro fue detenido tras un tiroteo en la cuadra 3900 de Franklin Street en Kensington. El personal de la Policía del Condado de Montgomery y del… Read More
Maryland Health Connection: La Fecha Límite de Inscripción es el 15 de Enero
Maryland Health Connection es el mercado oficial de seguros de salud del estado, que ofrece una plataforma para que los residentes comparen e inscriban en planes de seguro de salud,… Read More