Celebración del Día de los Muertos
El Día de Muertos es una tradición de la cultura mexicana. En 2003, la Unesco la declaró Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. MCM visitó el Centro Cultural Mexicano en… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Sargento de la Policía está Recuperando tras ser Atropellado ‘Intencionalmente’
El Sargento Patrick Kepp se está recuperando con un “espíritu fenomenal” después de que, según la policía, fuera atropellado intencionadamente por un conductor sobre la I-270, y perdiera el uso… Read More
5 Things to Know Today, Nov. 2, In Montgomery County
It’s Thursday, Nov.2, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Council: Committees will receive briefings on the Healthy Montgomery Community Health Needs Assessment, early childhood education… Read More
La Vacuna Contra Covid de Novavax es Autorizada en la Unión Europea
Novavax anunció que la Unión Europea otorgó la aprobación a su vacuna COVID-19, basada en proteínas, para mayores de 12 años. Hace aproximadamente un mes, la vacuna COVID-19 de Novavax… Read More
El Chef José Andrés Expande Ayuda en México y Gaza
La organización World Central Kitchen, liderada por el Chef José Andrés, continúa con su misión de apoyar a los más afectados en todo el mundo, sobretodo en situaciones de desastres… Read More
Montgomery Parks Ofrece Programas Educativos en Noviembre
Montgomery Parks ofrece numerosos programas educativos y divertidos durante todo el mes de noviembre. Hay actividades para todas las edades y gustos. Aquí está la lista de eventos: Project FeederWatch |… Read More
5 Consejos de Seguridad para las Mascotas en Halloween
La organización Humane Society ofrece cinco consejos para mantener seguras a las mascotas durante la temporada de Halloween. Las festividades de Halloween generan estrés en las mascotas Antes de que… Read More
Trabajador de Mantenimiento de Germantown Gana Lotería de $50.000
Un hombre de Germantown ganó $50.000 dólares jugando un juego “raspadito” de la Lotería de Maryland. El hombre de 53 años visitó recientemente la sede de la lotería en Baltimore… Read More
5 Things to Know Today, Oct. 31 In Montgomery County
It’s Tuesday, Oct. 31, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Halloween: Today is Halloween, and here’s a list of haunted forests and houses, live theatre,… Read More
4 Estaciones de la Línea Roja Cerrarán por Reparaciones en Diciembre
Cuatro estaciones de Metro de la Línea Roja se cerrarán a finales de 2023 para poder realizar reparaciones. Los autobuses transportarán a los viajeros entre las estaciones que sí estarán… Read More
Estudio: Maryland Tiene los Pagos de Préstamos Estudiantiles más Altos del País
Según un estudio de Wallet Hub, Maryland ocupa el primer lugar entre los estados con pagos más altos de préstamos estudiantiles. Maryland lidera a los otros 49 estados de EE.… Read More
Votación Anticipada para las Elecciones de Gaithersburg el 29 de Octubre
Los votantes de la ciudad de Gaithersburg tendrán la oportunidad de ejercer su derecho al voto de manera anticipada el domingo 29 de octubre, en el Centro de actividades de… Read More