Hombre de Silver Spring Sentenciado a 15 Años por Tráfico de Drogas
William Reyes García, de 33 años, de Silver Spring, fue sentenciado a 15 años de prisión federal por su papel en una conspiración de tráfico de drogas. García también fue… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Sospechoso de Barricada en Wheaton Mall Bajo Custodia
Un hombre de 37 años está detenido después de un enfrentamiento de cuatro horas con la policía en la tienda JC Penney, en el centro comercial Westfield Wheaton. Después de… Read More
5 Things to Know Today, Dec. 7, In Montgomery County
It’s Thursday, Dec. 7, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Police Accountability: Board meeting from 7:00 p.m. to 8:00 p.m. at Silver Spring Civic Center,… Read More
Friedson es Elegido Presidente del Concejo y Stewart Vicepresidenta
El concejal del condado Andrew Friedson fue elegido presidente del concejo, el martes. Friedson, quien anteriormente se desempeñó como vicepresidente del concejo, fue aprobado unánimemente por sus colegas. La concejal… Read More
Policía de Takoma Park Investiga Robo a Mano Armada en Cajero Automático de Wells Fargo
La policía de Takoma Park investiga un robo a mano armada en el cajero automático de Wells Fargo en University Boulevard. El 4 de diciembre, aproximadamente a las 8:44 pm,… Read More
Takoma Park Police Investigating Armed Robbery at Wells Fargo ATM
Takoma Park police are investigating an armed robbery at the Wells Fargo ATM on University Boulevard. On Dec. 4, at approximately 8:44 pm, Takoma Park Police responded to the 1100… Read More
La Junta Escolar Adopta el Calendario del Año Escolar 2024-2025
El próximo año académico de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) comienza el 26 de agosto, 2024 y finaliza el 13 de junio, 2025. El martes, los miembros… Read More
Silvestre es Reelegida Presidenta de la Junta de Educación
Karla Silvestre fue reelegida por unanimidad, el martes, para servir como presidenta de la Junta de Educación de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery. Por una votación de cinco… Read More
Metro Cerrará Algunas Estaciones de la Línea Roja a Partir del 18 de Diciembre
Debido a los trabajos de construcción a lo largo de la Línea Roja, algunas estaciones de Metro estarán cerradas durante dos semanas, a partir del 18 de diciembre. El trabajo… Read More
El Atleta Destacado de la Semana de la Escuela Secundaria es Inmigrante Hondureño
Damascus, que ya tenía una ventaja de 2-0 en la segunda mitad del campeonato estatal de fútbol masculino 2A de Maryland, buscaba derrotar a Century. Con un pase directo hacia… Read More
Adolescente de Gaithersburg Arrestado en Automóvil Robado con un Arma Cargada
Un joven de Gaithersburg de 16 años fue arrestado y acusado de múltiples robos de automóviles y posesión de un arma. Según la policía del condado de Montgomery, el 16… Read More
5 Things to Know Today, Dec. 5, In Montgomery County
It’s Tuesday, Dec.5, and here are five things to know in Montgomery County. 1. Council: The session starts at 9:00 a.m. with a Proclamation recognizing the 125th Anniversary of Garrett… Read More