El Condado Celebra el Mes de la Herencia Hispana
El Mes de la Herencia Hispana reconoce la historia, la cultura y las contribuciones de los hispanos y latinos americanos en los Estados Unidos. Basados en datos del censo de… Read More
Hola Montgomery
Policiá: Joven de 19 años Dirigía un Taller de Repuestos de Autos Robados Desde su Casa
La policía dijo que un adolescente, que dirigía un taller de repuestos en su casa de Rockville fue arrestado y acusado de delitos relacionados con el robo de automóviles. Bill… Read More
Gobiernos Locales Impulsan el uso de más Paneles Solares
El Consejo de Gobiernos Metropolitano de Washington (COG) anunció sus objetivos de construir más techos solares en edificios gubernamentales y comprar más fuentes de energía renovables en toda la región.… Read More
El Condado Espera Recibir Pronto una Nueva Vacuna Contra el COVID-19
El condado de Montgomery espera recibir una vacuna COVID-19 actualizada dentro de la próxima semana. Esta semana, la FDA autorizó una nueva vacuna contra el COVID-19 y los CDC la… Read More
MCPS Recuerda a las Familias Solicitar el Programa Federal de Asistencia Alimentaria
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) recuerdan a las familias inscritas en el Programa Gratuito y de Precio Reducido (FARM), durante el último año escolar, que completen una… Read More
Peatón Pierde la Vida tras ser Atropellado sobre la Avenida New Hampshire
Un peatón fue declarado sin vida, la madrugada del miércoles, luego de una colisión en New Hampshire Avenue en dirección sur por Chalmers Road y Cresthaven Drive, en Silver Spring.… Read More
Campaña para Frenar el Consumo de Alcohol entre Menores de Edad
Los Servicios de Bebidas Alcohólicas (ABS) del Condado de Montgomery anunciaron una nueva campaña publicitaria diseñada para crear conciencia sobre los peligros del consumo de alcohol entre menores de edad.… Read More
El Público se Pronuncia Contra los Cambios en la Comisión Asesora de la Policía
Los defensores de la reforma policial se expresaron en contra de los cambios propuestos a la Comisión Asesora de la Policía, durante la audiencia pública del Concejo del Condado de… Read More
Feria de Empleo del Condado el 3 de Octubre en Silver Spring
El gobierno del condado de Montgomery ofrece cerca de 1.000 puestos de trabajo a tiempo completo y parcial. El ejecutivo del condado Marc Elrich invita a las personas en busca… Read More
Mujer de Gaithersburg Acusada de Matar a su Novio
La policía dijo que una mujer de Gaithersburg fue arrestada y acusada de matar a su novio. Jennifer Abigail Espinoza Orellana, de 21 años, está acusada de asesinato en segundo… Read More
Durante el Año Escolar Estudiantes Podrán Viajar en Autobuses de Forma Gratuita
El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) continuará con su programa Kids Ride Free, durante el año escolar 2023-24. El programa que comenzó en 2019 ofrece a los… Read More
La Comunidad se Reúne para Honrar a las Víctimas del 11 de Septiembre
22 años después, líderes locales y miembros de la comunidad se reunieron para recordar a quienes perdieron la vida el 11 de septiembre. La ceremonia de recordación se llevó a… Read More