Alerta por Fuertes Vientos para el Sábado
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) emitió una advertencia de fuertes vientos para el condado de Montgomery, a partir del mediodía del sábado 1 de abril… Read More
Hola Montgomery
40 años para Conductor de Bus Escolar que Abusó Sexualmente de Pasajeros con Necesidades Especiales
El Tribunal de Circuito del Condado de Montgomery encontró a Etienne Kabongo, de 67 años, de Gaithersburg, criminalmente responsable del abuso sexual de cuatro víctimas con necesidades especiales. Kabongo fue… Read More
Abril es el Mes Nacional de la Educación Financiera, Participe en el Evento Virtual en Español
Abril se reconoce como el mes nacional sobre la educación financiera con el objetivo de crear conciencia sobre la importancia de la educación financiera y mantener hábitos inteligentes de administración… Read More
Padres de Joven Fallecida en el Incendio de Silver Spring Reciben Condolencias de Biden
El presidente Joe Biden y la primera dama Jill Biden enviaron sus “más profundas condolencias” a los padres de Melanie Díaz, quien murió mientras intentaba escapar por las escaleras, huyendo… Read More
La Policía de Takoma Park Busca la Extradición de un Hombre Acusado de Violación y Agresión
Un hombre de Takoma Park, arrestado en Virginia, está bajo investigación en relación con una violación que tuvo lugar en Takoma Park a principios de este mes. Christopher Bernard Wise,… Read More
Hombre de Gaithersburg Declarado Culpable de Intento de Asesinato
Jefferson Delgado, de 29 años, de Gaithersburg, fue declarado culpable de intento de asesinato en primer grado por dispararle a un hombre afuera de un restaurante en Gaithersburg. Delgado se… Read More
Inscripción Abierta para la Conferencia Anual ‘Got the Power Girls’
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anuncian la inscripción abierta para la Conferencia de Niñas 2023. Esta conferencia es gratuita para niñas y padres de escuelas intermedias y… Read More
Hombre de Wheaton es Sentenciado a 40 Años en Caso de Asesinato
José Lara-Chacón de Wheaton fue sentenciado por la muerte de Dimer Díaz Martínez, según la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de Montgomery. Lara-Chacón también enfrentará cinco años de… Read More
Concejo Vota para Exigir que las Gasolineras Publiquen el Precio de la Tarjeta de Crédito
Las gasolineras deberán publicar el precio de la tarjeta de crédito, y no solo el precio más bajo de la gasolina según la legislación aprobada por unanimidad el martes, por… Read More
Residentes Testifican sobre Proyectos de Ley de Protección de Alquileres
Residentes, defensores y líderes de compañías de bienes raíces testificaron sobre proyectos de ley de protección de alquileres, en la reunión del Concejo, el martes. Los concejales del condado dieron… Read More
Foro Bilingüe sobre Fentanilo Atrae a Cientos de Personas
Padres, abuelos, adolescentes y tutores llenaron el gimnasio de la Escuela Secundaria Paint Branch de Burtonsville, el sábado. El tercero de la serie de Foros Familiares sobre Fentanilo permitió a… Read More
Concejo Promulga Establecer Comisión de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo
El Concejo del Condado de Montgomery promulgó el martes la legislación 10-23 para establecer una Comisión de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo. La legislación cuenta con el respaldo del pleno… Read More