Tiroteo en Kensington Deja un Hombre Muerto y otro Detenido
Un hombre murió y otro fue detenido tras un tiroteo en la cuadra 3900 de Franklin Street en Kensington. El personal de la Policía del Condado de Montgomery y del… Read More
Hola Montgomery
Maryland Health Connection: La Fecha Límite de Inscripción es el 15 de Enero
Maryland Health Connection es el mercado oficial de seguros de salud del estado, que ofrece una plataforma para que los residentes comparen e inscriban en planes de seguro de salud,… Read More
Acusan a un Menor de Edad de Robos Comerciales en Silver Spring
Un menor de edad fue arrestado y acusado de tres robos comerciales en Silver Spring. La investigación preliminar de la Sección de Investigación del 4.º Distrito reveló que el sospechoso… Read More
La Policía Busca Ayuda para Localizar a Familiares de un Peatón Hispano Gravemente Herido
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery solicitan la ayuda del público para localizar a la familia de Juan Ixpata-Vasquez, de 56 años, quien resultó gravemente herido el… Read More
¿Qué Hacer si se Resbala en el Hielo?
Resbalarse en el hielo puede tener consecuencias graves, especialmente durante el invierno o en áreas donde las condiciones climáticas generan superficies heladas. El Doctor Fabian Sandoval, de la Clínica Comunitaria… Read More
Exalumno de Wootton Declarado Culpable por Amenaza de Violencia Masiva
Alex Ye, de 19 años y residente de Rockville, fue declarado culpable de un cargo de amenaza de violencia masiva, el miércoles. Ye se enfrenta a un máximo de diez… Read More
Policía Busca Ayuda del Público para Localizar a Delincuente Condenado por Tráfico Sexual
Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery, Unidad de Inteligencia y Vicios, solicitan la ayuda del público para localizar a Ernest Gerald Wilkerson, quien es buscado por… Read More
MCPS: Escuelas Abren Dos Horas más Tarde el Jueves
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anunciaron que el jueves entrará en vigencia un Código Amarillo, lo que significa que las escuelas y oficinas abrirán dos horas más… Read More
Policía Investiga Robo en Georgia Avenue y Publica Fotos del Sospechoso
La policía del Condado de Montgomery (MCPD) investiga un robo ocurrido el martes 3 de diciembre a las 8:10 p.m. en la tienda Sweet Frog, de la cuadra 11900 Avenida… Read More
MCPS Amplía la Distribución de Comidas de Emergencia a 18 Sitios el Miércoles
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) ampliaron su programa de distribución de comidas de emergencia el miércoles, ofreciendo comidas en 18 ubicaciones. El programa, que se lanzó el… Read More
Fallece Derrick Ward, Reportero de la Cadena NBC Washington
El veterano reportero de la cadena NBC Washington, Derrick Ward, murió el martes a causa de complicaciones derivadas de un paro cardíaco reciente, según informó la estación. Tenía 62 años.… Read More
Taller Virtual Gratuito sobre el Manejo de la Diabetes a Partir del Miércoles 15 de Enero
El programa de Salud Comunitaria y Poblacional del Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) del condado de Montgomery, en asociación con el Centro de Excelencia Maryland Living Well, ofrece… Read More