Police Identify Body Found in Seneca Creek
Montgomery County police identified the body of the man found in Seneca Creek on Sunday as Jose Israel Centeno Velasquez. 43-year-old Velasquez, who is also known to many as Carlos,… Read More
Police/Crime/Fire
Motociclista Fallece Tras Chocar con Venado en Dickerson
Una mujer falleció tras chocar con un venado, y fue declarada sin vida en un hospital del área. Michelle Lee Beach, de 53 años, de Dunedin, Florida, conducía por Beallsville… Read More
Motorcyclist Killed After Colliding with Deer in Dickerson
A woman was ejected from the motorcycle she was driving after hitting a deer. She was pronounced dead at an area hospital. Michelle Lee Beach, 53, of Dunedin, Florida, was… Read More
Hallan Cuerpo en Seneca Creek, Policía Investiga el Caso como Homicidio
El cuerpo de un hombre, aún no identificado, fue hallado en Seneca Creek en Gaithersburg, el domingo por la noche. El Cuerpo de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery… Read More
Man Found Guilty But Not Criminally Responsible For Killing Stepfather
A Bethesda man was found guilty but not criminally responsible for killing his stepfather last year. A judge made the ruling Monday in circuit court, according to the Montgomery County… Read More
Hombre de Florida Declarado Culpable de Matar al Novio de su ex Esposa en Silver Spring
Un hombre de Florida fue declarado culpable de matar al novio de su ex esposa, en Silver Spring, en 2021. El viernes en la corte de circuito, Gary Savage, de… Read More
Unidentified Body Found in Seneca Creek
An unidentified man’s body was found in Seneca Creek in Gaithersburg Sunday evening. Montgomery County Fire Rescue (MCFRS) found and removed the body, and the Chief Medical Examiner ruled the… Read More
Florida Man Found Guilty of Killing Estranged Wife’s Boyfriend in Silver Spring
A Florida man has been found guilty of killing his estranged wife’s boyfriend in Silver Spring in 2021. On Friday in circuit court, Gary Savage, 60, of Tampa, Florida, was… Read More
Joven de 17 Años de Olney es Asesinado en Puerto Rico
Un sospechoso ha sido acusado del reciente asesinato de un adolescente de Olney, en Puerto Rico. Tommy Grays III, de 17 años, estaba con dos familiares en la playa cuando… Read More
Town Hall to Discuss Community Safety in Germantown
Montgomery County is hosting a “Stop the Violence” community town hall on Wednesday, July 12 in Germantown. The meeting will be held in the Germantown Library from 6:30 to 8:00… Read More
Suspect in Puerto Rico Murder of Olney Teenager Charged
A suspect has been charged in the recent murder of a Olney teenager in Puerto Rico. Tommy Grays III, 17, was with two family members on the beach when an… Read More
Letrero de Construcción Vandalizado con Mensajes Racistas en Brookeville
La policía informó que un letrero de construcción fue vandalizado, durante el fin de semana, con mensajes racistas. Alrededor de las 6:47 a.m. del sábado, se recibieron varias llamadas sobre… Read More