La Policía Realizará Control de Sobriedad el Viernes por la Noche
La policía del condado de Montgomery llevará a cabo un control de sobriedad el viernes 13 de diciembre a partir de las 10 p.m. El control, en un lugar no… Read More
dui
Holiday Alcohol Task Force Arrests 43 for DUI Over Thanksgiving Weekend
The county police department’s Alcohol Holiday Task Force arrested 43 people for driving under the influence (DUI) over Thanksgiving weekend between Wednesday and Saturday. 29 people were arrested between Wednesday… Read More
43 Arrestos por Conducir Bajo los Efectos del Alcohol Durante Festivo de Acción de Gracias
El Grupo de Trabajo especializado del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestó a 43 personas por conducir bajo la influencia del alcohol (DUI) durante el fin de semana… Read More
Instan a Conductores no Manejar Bajo los Efectos del Alcohol Durante las Fiestas
El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) y el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) instan a los conductores a evitar manejar bajo la influencia del… Read More
Firefighter Struck, Injured in Suspected DUI Crash on Beltway
A firefighter was struck and injured in a suspected DUI crash early Friday on the beltway, according to Maryland State Police (MSP). At about 2:40 a.m., first responders went to… Read More
Condena de Ocho Años de Prisión por Accidente Mortal Sobre la I-270
Un hombre fue sentenciado a prisión por una colisión mortal el año pasado en la circunvalación. Jayleen Hannor, de 24 años, de Montezuma, Georgia, fue sentenciado en el Tribunal de… Read More
Car Driven into Creek, Driver Arrested for DUI
Montgomery County Park Police charged a driver with being under the influence when the driver’s car ended up in the creek at Burnt Mills West Special Park on Colesville Road… Read More
5 Arrested During Police Sobriety Checkpoint
Police arrested five people on Friday, June 14 for DUI during a sobriety checkpoint on New Hampshire Avenue at Sligo Creek Parkway in Takoma Park. Officers from Montgomery County Police,… Read More
Policía Anuncia Punto de Control de Sobriedad para el Viernes
El viernes 14 de junio, agentes del Departamento de Policía del Condado de Montgomery llevarán a cabo un punto de control de sobriedad en un lugar no revelado en el… Read More
Real Housewives of Potomac Star Cited for DUI After Car Crash
Real Housewives of Potomac (RHOP) cast member Karen Huger was arrested following a single-vehicle crash Tuesday night in Potomac. TMZ first reported the collision. According to the Montgomery County Police… Read More
Durante el Fin de Semana del Día de San Patricio, 13 Conductores Detenidos por DUI
Durante el fin de semana del Día de San Patricio, del 15 al 17 de marzo, agentes de policía del condado de Montgomery y oficiales de la Policía Estatal de… Read More
Conductor Sentenciado por Atropellar Fatalmente a Pareja Hispana
Davinder Singh, de 47 años, de Gaithersburg, recibió una sentencia de ocho años de prisión y cinco años de libertad condicional supervisada tras su liberación, después de ser declarado culpable… Read More