el salvador

July 29, 2020 | Andrea Sarralde

Inmigrante Salvadoreño Reparte Cientos de Cajas de Alimentos y Leche en Montgomery

Rufino Fuentes, inmigrante de El Salvador, llegó a Estados Unidos hace 32 años huyendo de la guerra civil en su país, y desde entonces ha trabajado arduamente para salir adelante. Ahora, dice “tiene más de lo que había pensado”; por ende, e incluso antes de la pandemia de Covid-19 se ha encargado de darle una […]

Read more

April 14, 2020 | Andrea Sarralde

Joven Estudiante Atrapado en El Salvador por la Pandemia

Joseph Olmo, un joven estudiante de periodismo del área metropolitana de Washington DC, lleva un poco más de un mes en El Salvador sin poder salir del país debido a la pandemia COVID-19. Su familia reside en el estado de Maryland, y lo que se convirtió en un viaje de vacaciones ha definitivamente cambiado su […]

Read more

December 2, 2019 | Andrea Sarralde

Salvadoreños que Crean Empresa y Aportan al Condado de Montgomery

La Casita Pupuseria y Cocina es un negocio familiar que comenzó desde 2002, ahora cuenta con cuatro locaciones y está a punto de abrir una más. Iris Jimenez, propietaria y chef de La Casita nos contó sobre su historia, nos enseño a preparar “pupusas” el plato típico de El Salvador, y nos habló de cómo […]

Read more

November 22, 2019 | Andrea Sarralde

La Historia y Preparación de la Popular Pupusa Salvadoreña

La pupusa es el plato nacional de El Salvador. Desde el 1o de abril de 2005 la Asamblea Legislativa de El Salvador decretó el segundo domingo de noviembre como el “Día Nacional de la Pupusa”. El área de Washington DC alberga a más de 500,000 salvadoreños, y según reportes hay más de 123,000 en el […]

Read more

November 7, 2019 | Andrea Sarralde

Se Acerca El Día Nacional de la Pupusa

La pupusa es el plato nacional de El Salvador. Desde el primero de abril de 2005, la Asamblea Legislativa de El Salvador decretó el segundo domingo de cada noviembre como “El Día Nacional de la Pupusa”, platillo típico hecho a mano, elaborado a base de muchos tipos de masa por ejemplo masa de maíz y […]

Read more

September 16, 2019 | Andrea Sarralde

Arrancó el Mes de la Herencia Hispana con Festival en Montgomery

Se abre paso a las fiestas de independencia de varios países de Centroamérica: Nicaragua, Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras. El 16 de septiembre de 1810 fue el día en el que se consumó la independencia de México, la cual puso final al dominio Español. Por ello, los países de Centroamérica, excepto Panamá, celebran […]

Read more

August 9, 2019 | Andrea Sarralde

Salvadoreños celebraron su día en Rockville

La 10o versión del Festival Salvadoreño-Americano se celebró en el campus de Rockville de Montgomery College. Cientos de salvadoreños, familiares y amigos se dieron cita el domingo 4 de agosto para celebrar el día del salvadoreño-americano, un día que quedo constituido después de que el ex Gobernador de Maryland Martín O’Malley lo otorgará por todas […]

Read more

December 14, 2018 | Douglas Tallman

Bethesda Church Providing Sanctuary for El Salvador Mother

Rosa Gutierrez Lopez remains at the Cedar Lane Unitarian Universalist Church in Bethesda, finding sanctuary from federal agents who want to deport her to her native El Salvador. “We are approaching it both as an act of faith and as an act of faithful resistance,” said the Rev. Abhi Janamanchi, senior minister at the church. […]

Read more

October 8, 2018 | Michelle Queen

Save the Date: World of Montgomery Festival Returns Oct. 21 in Rockville

The World of Montgomery Festival is scheduled for Sunday, Oct. 21 from noon to 4 p.m. at Montgomery College’s Rockville campus. The festival, in its 10th year, celebrates the many diverse cultures of Montgomery County residents through traditional arts, multicultural music, food, dance and hands-on activities. Admission and activities are free. The featured countries in this year’s festival […]

Read more

January 16, 2018 | Douglas Tallman

Riemer Meets the Media

Council President Hans Riemer met with reporters and the topics included: the County Council going through County Executive Ike Leggett’s savings plan, the temporary protected status of 10,000 Salvadorans in the county and Silver Spring in the wake of Discovery Communications’ departure.

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter