examenes

September 24, 2021 | Andrea Sarralde

Cambian Protocolos Debido al Suministro de Pruebas de Covid-19 en las Escuelas de MCPS

Los últimos datos muestran un aumento en los casos de COVID-19 entre los jóvenes del condado de Montgomery. “Los casos de COVID han seguido aumentando entre los estudiantes, que ahora representan casi el 30% de todos los casos reportados en todo el estado”, dijo el ejecutivo del condado de Montgomery Marc Elrich durante su reunión […]

Read more

September 24, 2021 | Andrea Sarralde

Estudiantes de Minorías y Bajos Recursos Gravemente Perjudicados por Clases Virtuales

Tras casi un año y medio de clases virtuales, debido a la pandemia Covid-19, los estudiantes desde kínder hasta segundo grado de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, están significativamente menos preparados para cumplir con los parámetros de competencia en matemáticas y alfabetización, comparado con los resultados obtenidos en años anteriores previos a la […]

Read more

September 21, 2021 | Andrea Sarralde

Hasta Ahora 81% de los 9,530 Empleados del Condado han Informado su Estado de Vacunación

El gobierno del condado de Montgomery informó el lunes que más del 80 por ciento de los empleados del condado de Montgomery han informado su estado de vacunación COVID-19 y la información ahora está disponible en el Portal de información COVID-19 del condado. De acuerdo con el Reglamento 19-975 de la Junta de Salud del […]

Read more

August 6, 2021 | Andrea Sarralde

¿Por qué Todos, Incluidas las Personas Vacunadas, Deben Usar de Nuevo Cubiertas Faciales?

El Concejo del Condado de Montgomery, votó unánimemente el jueves para exigir que todos los residentes, independientemente del estado de vacunación, usen cubiertas faciales en espacios cerrados, una vez que el Condado de Montgomery se haya convertido en un área de “transmisión sustancial” de COVID-19. Residents can view the Board of Health regulation passed by […]

Read more

April 23, 2021 | Andrea Sarralde

‘UpCounty Hub’ Celebra Primer Aniversario en Apoyar a los Residentes Durante la Pandemia

Desde hace un año, con el inicio de la pandemia Covid-19, el centro de ayuda conocido como UpCounty Hub, que opera en las instalaciones del Centro para las Artes Black Rock en Germantown, comenzó su tarea de apoyar a las familias más golpeadas por la crisis. Sin mucho pensarlo y con manos a la obra, […]

Read more

April 16, 2021 | Michael Hernández

Shepherd’s Table: A Local Non-Profit Provides Food, Vaccines and Hope

For nearly four decades, the non-profit organization Shepherd’s Table located in the heart of Silver Spring has offered food, clothes and basic services to low-income and homeless people in Montgomery County. In recent months, with the arrival of the COVID-19 pandemic, which has disproportionately hit vulnerable communities, the work of this organization became more imperative […]

Read more

April 15, 2021 | Andrea Sarralde

Shepherd’s Table: Más allá de Alimentos en Medio de la Crisis

Desde hace 37 años la organización sin fines de lucro Shepherd’s Table establecida en el corazón de Silver Spring, ofrece alimentos, ropa y servicios básicos a las personas de bajos recursos y personas sin hogar del condado de Montgomery. Ahora, con la llegada de la pandemia Covid-19, que ha golpeado de manera desproporcionada a las […]

Read more

October 19, 2020 | Andrea Sarralde

Sitios de Pruebas Gratis de Covid-19 en Montgomery para esta Semana

Los funcionarios de salud del Condado de Montgomery instan a todos los residentes a hacerse la prueba de COVID-19 y proporcionarán pruebas gratuitas en varias localizaciones. Las son gratuitas, no se requiere una orden médica y no se necesitan citas.  Las personas con síntomas deben llamar a la línea de ayuda de pruebas al 240-777-1755 […]

Read more

September 9, 2020 | Andrea Sarralde

Montgomery Anuncia Locaciones Gratuitas para Pruebas COVID-19

El condado de Montgomery ofrece siete clínicas de prueba de COVID-19 la semana del 7 de septiembre. Las clínicas brindan pruebas gratuitas sin cita previa y no tiene que salir de su vehículos, en múltiples locaciones en todo el condado. La prueba es gratis, no se requiere orden médica ni cita previa. Las clínicas utilizan […]

Read more

August 31, 2020 | Andrea Sarralde

Pruebas de Covid-19 Gratis en 10 Locaciones del Condado de Montgomery

El condado de Montgomery ofrece pruebas de COVID-19 en 10 locaciones, la semana del 31 de agosto. Las clínicas brindan pruebas gratuitas, sin cita previa, en automóvil, y no se requiere orden médica. Las clínicas utilizan pruebas proporcionadas por CIAN Diagnostic Laboratories en Frederick a través de un contrato con el Departamento de Salud de […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter