Fallece Motociclista tras Colisión en Gaithersburg
La policía reveló que un hombre de Bethesda murió después de una colisión de motocicleta, el domingo en Gaithersburg. Jason Ramón Caballero, de 45 años, fue declarado muerto en el… Read More
fatal
Police: Man Dead After Single-Motorcycle Collision
Police said a Bethesda man died after a single-motorcycle collision Sunday in Gaithersburg. Jason Ramon Caballero, 45, was pronounced dead at the scene, per a release from the Montgomery County… Read More
Pedestrian Fatally Struck on Veirs Mill Road
Police said a pedestrian died after he was struck by a driver Sunday on Veirs Mill Road. Hernan Zuasnabar Cunyas, 46, of Silver Spring, was pronounced dead at the scene,… Read More
Policía Investiga Muerte de Peatón en Veirs Mill Road
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) están investigando una colisión fatal de peatones, que ocurrió el domingo 21 de mayo, en Veirs Mill Rd. Aproximadamente a… Read More
Driver Killed on I270 Following Brief Police Chase
An adult male was killed early Saturday morning following a police chase on I270 south of Route 28. Montgomery County Police responded to a call for a welfare check on… Read More
Hallan a Persona sin Vida Tras Tiroteo Reportado en el Centro de Silver Spring
La policía del condado de Montgomery reveló que Jedidiah Kehiku Ogboi-Gibson de Laurel, de 20 años, fue hallado sin vida el domingo después de un tiroteo en el centro de… Read More
Estudiante de Secundaria Falleció 3 Días Después de ser Atropellado
El estudiante de secundaria de 14 años que resultó gravemente herido cuando cruzaba Wisteria Drive en Germantown el 9 de mayo sucumbió a sus heridas el 12 de mayo, según… Read More
ACTUALIZACIÓN: Policía Investiga Colisión Fatal en Clopper Road
ACTUALIZACIÓN (Mayo 10, 10:36 a.m.): La investigación realizada por los detectives reveló que un Honda CR-V plateado 2018 viajaba hacia el norte por Clopper Rd., cuando por razones aún bajo… Read More
Police: Gaithersburg Man Dies In Collision With Tow Truck
Police said a man died in a two-vehicle collision involving a tow truck Friday in the Montgomery Village area. 51-year-old Juan Antonio Lamas Salcido, of Gaithersburg, was pronounced dead at… Read More
Incendio en Vivienda en Montgomery Village Lesiona a 4 Personas, 1 en Estado Crítico
Una mujer permanece hospitalizada en estado crítico después de que estalló un incendio en Montgomery Village la madrugada del domingo de Pascua, dejando cuatro heridos y tres perros sin vida,… Read More
1 Muerto Deja Accidente Automovilístico en Silver Spring
La policía del condado de Montgomery identificó a la víctima, de un choque de dos autos en Norbeck Road, como Altai Khaltar, de 66 años, de Derwood. Según la policía,… Read More
1 Killed in 2 Car Crash in Silver Spring
Updated April 3 at 3:50 p.m. Montgomery County Police identified the victim of a two-car collision on Norbeck Road as Altai Khaltar, 66, of Derwood. According to police, Khaltar was… Read More