Policía Investiga Colisión Fatal en Germantown
La policía del condado de Montgomery está investigando una colisión fatal que involucró a un solo vehículo, el 9 de junio en Frederick Road en Wheatfield Drive, en Germantown. Aproximadamente… Read More
frederick road
Police Investigate Fatal Collision in Germantown
Montgomery County Police are investigating a fatal collision involving a single vehicle June 9 on Frederick Road at Wheatfield Drive in Germantown. At about 11:37 p.m., the driver of a… Read More
Police: Bicyclist Suffers Critical Injuries After Collision With Tractor Trailer
Detectives are investigating a serious collision involving a bicyclist and tractor trailer driver in Clarksburg. An adult male bicyclist was taken to a hospital with critical injuries after the collision… Read More
Officials Break Ground on New Clarksburg Fire Station for Growing Population
Clarksburg will have a new, permanent fire station to address the needs of a growing population, Montgomery County officials said during a groundbreaking event Friday. The site at 23420 Frederick… Read More
Policía Pide Ayuda para Identificar al Sospechoso de Robo en una Farmacia
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) solicita la ayuda del público para identificar a un sospechoso, mientras los detectives investigan un robo que ocurrió el 2 de… Read More
Police Investigate Germantown Pharmacy Robbery, Ask for Help Identifying Suspect
The Montgomery County Police Department (MCPD) asks for the public’s help in identifying a suspect as detectives investigate a Sept. 2 robbery of a Germantown pharmacy. Officers responded to a… Read More
Stealing a Car With Toddler Inside: Two Suspects Arrested for Germantown Theft, Kidnapping
Two suspects were arrested and charged for the theft of a vehicle with a toddler inside on March 18 in Germantown. Police charged Jordon Douville, 20, of an unconfirmed address… Read More
Detectives Investigating Homicide in Germantown Apartment
Montgomery County Police Department (MCPD) detectives are investigating a homicide in Germantown, police said in a statement. Russell Troy Huffman, 38, was pronounced deceased in an apartment on the 20000… Read More
Policía Investiga Tiroteo Relacionado con Disputa Doméstica en Clarksburg
Un hombre está bajo custodia policial y una mujer tiene heridas potencialmente mortales como resultado de un tiroteo en Clarksburg, el lunes por la mañana, según la policía del condado… Read More
Police Investigating Domestic-Related Shooting in Clarksburg
A man is in custody, and a woman has life-threatening injuries as a result of a domestic-related shooting in Clarksburg early Monday morning, according to Montgomery County Police. Detectives say… Read More
Suspect Charged With Vehicle Theft and Handgun Possession in Gaithersburg
Detectives from the Montgomery County Department of Police have arrested and charged 25-year-old Marquel Addison with vehicle theft and handgun-related offenses. This comes after an armed carjacking investigation in Gaithersburg.… Read More
Firefighters Respond to Blaze at Montgomery County Transfer Station
Firefighters responded to a blaze at the Montgomery County Central Transfer Station on Frederick Road in the Rockville area on Sunday evening. Montgomery County Fire and Rescue Service (MCFRS) units… Read More