Gabe Albornoz

September 8, 2021 | Deirdre Byrne

Renovated Grey Courthouse Office Building Opens in Rockville

Montgomery County leaders cut the ribbon on the newly renovated Grey Courthouse Office Building in Rockville Wednesday morning. The renovations costs $25.5 million and they’ve been under discussion by county officials since 2015. In 2017, the project design for the renovations began. While many projects were halted amid the pandemic, the renovations for the Grey Courthouse […]

Read more

August 31, 2021 | Andrea Sarralde

Comenzó Nuevo Año Escolar en Montgomery sin Oficiales de Policía en las Escuelas

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) comenzaron su nuevo año escolar 2021-2022 sin Oficiales de Recursos Escolares (SRO), por primera vez en 19 años. El vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz dio su opinión al respecto: En la reunión de la Junta de Educación, la semana pasada, se anunció que […]

Read more

August 30, 2021 | Andrea Sarralde

Regreso a la Escuela: Albornoz Exhorta el uso de la Mascarilla y la Vacuna

El Vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz expresa gratitud y confianza frente al trabajo de los líderes de educación pública del condado, exhorta al uso de la mascarilla y a que todos los elegibles reciban la vacuna Covid-19, ahora que los alumnos regresan a la escuela.

Read more

August 10, 2021 | Suzanne Pollak

Elrich Vetoes Silver Spring Business District, Claims it Favors ‘White Wealthy Landlords’

This story has been updated Aug. 11 to include video remarks by County Executive Marc Elrich. Montgomery County Executive Marc Elrich on Tuesday vetoed Montgomery County Council’s efforts to set up a Silver Spring Business Improvement District(BID). He called council’s bill “a poorly conceived and poorly executed project.” However, seven of the council’s nine members […]

Read more

July 26, 2021 | Andrea Sarralde

Hispanos Representan el 20% de la Población en Montgomery, y más del 18% ya se ha Vacunado

Según los datos más recientes del gobierno del condado de Montgomery, los hispanos representan el 20% de la población y el 18.45% ha recibido al menos una dosis de la vacuna contra el Covid-19. El actual vicepresidente del concejo del condado de Montgomery Gabe Albornoz dijo, en su reunión semanal con la prensa del lunes, […]

Read more

July 19, 2021 | Suzanne Pollak

Sellout Crowd Watches Israel Olympic Baseball Team Play Bethesda Big Train

The Israel National Baseball team defeated Bethesda Big Train Sunday under the lights before a sold-out crowd at the Shirley Povich Field days before heading to the Olympics in Tokyo. During a Friendship game that featured “Take Me Out to the Ballgame” sung in Yiddish and food trucks with Jewish treats from Attman’s Potomac Deli and […]

Read more

July 13, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz: Montgomery Ofrece Crédito Fiscal Local y son Fondos para Ayudar a los Residentes

El Concejo del Condado de Montgomery aprobó por unanimidad el Proyecto de Ley de Suplemento de Ingresos para Familias Trabajadoras, que altera ciertos requisitos para que los residentes califiquen para el Suplemento de Ingresos para Familias Trabajadoras (WFIS). El 5 de marzo de 2021, la Asamblea General de Maryland promulgó el Proyecto de Ley del […]

Read more

July 1, 2021 | Andrea Sarralde

Navarro y Albornoz Agradecen a los Líderes por el Apoyo al Aumento Salarial

El jueves 1 de julio concejales y líderes comunitarios se reunieron para celebrar el aumento al salario mínimo que se da cada 1 de julio, hasta que se alcance los $15 por hora en 2022. La Concejal Nancy Navarro y el Vicepresidente del Concejo Gabe Albornoz agradecieron a todos los líderes y patrocinadores del proyecto […]

Read more

June 22, 2021 | Andrea Sarralde

Albornoz Exhorta a los Residentes a Usar la Mascarilla si aún no se han Vacunado

En la rueda de prensa semanal del lunes 21 para los medios, el vicepresidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz respondió sobre el uso de las mascarillas, ahora que se han levantado las restricciones del Covid-19 a nivel estatal y local. Albornoz exhorta a los residentes a seguir usando las mascarilla si aún […]

Read more

June 21, 2021 | Andrea Sarralde

Moratoria de Desalojo Termina el 15 de Agosto; Montgomery Ofrece Ayuda a Inquilinos

La moratoria de desalojo por pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 termina el 15 de agosto. Algunos residentes que no pueden pagar el alquiler podrían enfrentar un posible desalojo, pero los líderes del condado de Montgomery dicen que el Programa de Alivio de Alquiler está ayudando a los inquilinos más necesitados. El vicepresidente del Concejo […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter