Montgomery Community Media

Montgomery Recreation will host its annual end of summer Pooch Pool Party at the Upper County Outdoor Pool in Gaithersburg on Aug. 21 and Aug. 22. The pool will be open for dogs to play from 11 a.m. to 3 p.m. To participate, dogs must have a current Montgomery County dog license and written proof […]

Rhonda LeRoux says Montgomery County Police failed to de-escalate the situation that ended in officers fatally shooting her son, 21-year-old Ryan LeRoux. LeRoux was killed by Montgomery County Police (MCPD) officers July 16. Police said they were called to a Gaithersburg McDonald’s for a report that LeRoux was in the drive-thru refusing to pay for […]

La policía del condado de Montgomery llevó a cabo una conferencia de prensa el martes para revisar las imágenes de la cámara corporal de un oficial, del día 16 de julio, donde Ryan LeRoux, de 21 años, perdió la vida tras ser baleado por un policía, en un restaurante McDonald’s en Gaithersburg. Según la policía, […]

Montgomery County Police held a press conference Tuesday to review officer body camera footage from the July 16 fatal shooting of 21-year-old Ryan LeRoux at a McDonald’s restaurant in Gaithersburg. According to police, a person called 911 to report LeRoux was in a McDonald’s drive-thru on Flower Hill Way refusing to pay for his food […]

Los restos encontrados en un parque nacional en el condado de Frederick han sido identificados como los de Joanna Michelle Amaya, de 21 años, de Gaithersburg, según la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). Amaya también era conocida como Dior Reyes. El FBI dijo que los restos de Amaya fueron recuperados el 12 de junio después […]

Remains found at a national park in Frederick County have been identified as those of Joanna Michelle Amaya, 21, of Gaithersburg, according to the Federal Bureau of Investigation (FBI). Amaya was also known as Dior Reyes. The FBI said Amaya was recovered June 12 after hikers discovered a portion of her body in Catoctin Mountain […]

BioNTech, the German-based company responsible for the Pfizer BioNTech vaccine, will expand its operations to Montgomery County and acquire a Gaithersburg manufacturing facility and cell therapy R&D platform from Kite, a unit of Gilead Sciences. This expansion will support the development of BioNTech’s expanding pipeline of novel cell therapies. The company recently rose to international […]

Un hombre hispano enfrenta cargos después de que la policía dice que atropelló a una familia de seis personas que caminaba por una acera en Gaithersburg durante el fin de semana. Los oficiales dicen que sucedió cerca de N. Summit Avenue en Goshen Road y Girard Street, el sábado poco antes de las 8:00 p.m. […]

A man is facing charges after police say he struck a family of six that was walking on a sidewalk in Gaithersburg over the weekend. Officers say it happened near N. Summit Avenue on Goshen Road and Girard Street on Saturday shortly before 8:00 p.m. An investigation revealed that a vehicle lost control after turning […]

El concejal del condado de Montgomery Will Jawando emitió el martes un comunicado tras la muerte de Ryan Leroux a manos de disparos de agentes de la policía del condado (MCPD), el viernes 16 de julio a las afueras de un restaurante McDonalds en Gaithersburg. En su cuenta de Twitter, Jawando dice “Me duele el […]