Trash Truck Contents Catch Fire in Gaithersburg
Montgomery County Fire and Rescue Services personnel assisted at a trash truck fire at 17011 Railroad Street Thursday morning. The contents of a large J&J trash truck caught fire. The… Read More
MCFRS
Una Familia Escapa del Incendio de una Casa en Damascus
Un incendio en una casa en Damascus causó daños por valor de aproximadamente $250,000 y la muerte de tres gatos, según el Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de… Read More
Family Escapes Damascus Townhome Fire
A house fire in Damascus resulted in about $250,000 in damage and the death of three cats, according to Montgomery County Fire and Rescue Services (MCFRS). One adult and three… Read More
Dos Personas Hospitalizadas tras Accidente en Columbia Pike
Dos personas fueron hospitalizadas tras un choque entre dos vehículos en el condado de Montgomery el domingo, según el Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery (MCFRS). El… Read More
Two Hospitalized After Crash on Columbia Pike
Two people were hospitalized following a two-vehicle crash in Montgomery County on Sunday, according to the Montgomery County Fire and Rescue Service (MCFRS). MCFRS spokesperson Pete Piringer reported the crash… Read More
Driver ‘Escaped Death By Inches’ in Potomac
After high winds toppled a tree onto a car in Potomac Sunday afternoon, the driver of the vehicle “escaped death by inches” according to Montgomery County Fire & Rescue Service… Read More
Burtonsville Fire Displaces 2; Officials Say Cause Was Accidental
A fire broke out in the attic of a single-family home in Burtonsville, displacing two people, the Montgomery County Fire and Rescue Service ( MCFRS) said. Firefighters responded to the… Read More
Move Those Clocks: It’s Time to ‘Spring Forward’
Daylight Saving Time (DST) begins on Sunday, March 9, at 2 a.m. Clocks move forward one hour, resulting in an extra hour of evening daylight but one less hour of… Read More
Incendio en Vivienda de Potomac Desplaza a una Familia de Siete Personas
Un incendio en una casa en Potomac desplazó a una familia de siete, el lunes. No hubo heridos. Según el portavoz de los servicios de bomberos y rescate del condado… Read More
Investigan Accidente Mortal en Olney
Los agentes de policía del condado de Montgomery están investigando una colisión entre dos vehículos, que ocurrió miércoles, en la que murió un conductor de 56 años. Aproximadamente a las… Read More
Power Restored for Most Customers Following Recent High Winds
About 23,000 Pepco customers were without power sometime between Sunday evening and Monday due to the winds that swept through Montgomery County. The Pepco Emergency Response Organization restored power to… Read More
Seis Personas Desplazadas tras Incendio en Apartamento de Gaithersburg
Seis personas fueron desplazadas después de un incendio en un edificio de apartamentos de tres pisos, el lunes por la noche en Gaithersburg. No hubo heridos, según el portavoz principal… Read More