mcpd

December 6, 2019 | Andrea Sarralde

ACTUALIZACIÓN: Hallan a Menor Hispana Desaparecida

Actualización, 11 a.m. 6 de diciembre: Asucenia Martínez-Benítez ha sido ubicada sana y salva. NOTA PREVIA La policía del condado de Montgomery está pidiendo la ayuda del público para encontrar a una niña desaparecida de Aspen Hill. Asucenia Martínez-Benítez, de 13 años, de Arctic Avenue, fue reportada como desaparecida por su familia el 22 de […]

Read more

December 6, 2019 | Andrea Sarralde

Policía Refuerza Medidas para Detener a Conductores Ebrios

Los oficiales del Grupo de Trabajo sobre el Alcohol durante las Fiestas han dedicado todo su tiempo y atención a detectar delitos relacionados con el alcohol en esta temporada, así lo informó el departamento de policía del condado de Montgomery (MCPD). Durante la operación policial de la semana del 20 de noviembre al 24 de […]

Read more

December 4, 2019 | Michelle Queen

Five Things to Know for Dec. 4 in Montgomery County

It’s Wednesday, Dec. 4 and here are five things to know in Montgomery County. 1. Schools Boundary Analysis Public Meeting:  MCPS is holding a series of regional meetings for residents to learn more about the boundary analysis process and give feedback on opportunities and challenges. Tonight’s meeting takes place at Gaithersburg High School from 7 […]

Read more

December 3, 2019 | Andrea Sarralde

Investigan Homicidio de Hispana en Montgomery

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery está investigando como homicidio la muerte de una mujer que fue encontrada sin vida en un área boscosa en el área de Dickerson, así lo reveló en un comunicado. El viernes 29 de noviembre, aproximadamente a las 12:21 p.m., el Centro de Comunicaciones de Emergencia recibió una […]

Read more

December 2, 2019 | Andrea Sarralde

Hombre de Germantown Enfrenta Cargos por Tráfico Sexual y Humano

Un hombre de Germantown está detenido sin derecho a fianza y enfrenta a 16 cargos de tráfico sexual y humano, luego de una investigación policial del condado de Montgomery, según registros judiciales. Yixian Ma, de 48 años, de Summer Sweet Circle, deberá presentarse ante la corte el 2 de enero. Según la investigación, Ma aparece […]

Read more

December 2, 2019 | Michelle Queen

UPDATE: Missing Germantown Teen Found

Update: Montgomery County police say Jordyn Oliver has been located. Original Post: Montgomery County police are asking the public for help to locate a missing 14-year-old Germantown girl. Jordyn Oliver was last seen about 10:30 p.m. Sunday night leaving her Ansel Terrace home. Oliver is described as 5 feet 6 inches tall and weighs 135 […]

Read more

December 2, 2019 | Ashley Peccerelli

Suspect Under Investigation in Wheaton Armed Robbery

The Montgomery County police department is asking for the public’s help in identifying a suspect involved in an armed robbery in Wheaton. Police released surveillance photos of a man entering a Shell gas station at 12401 Georgia Avenue on Monday, November 25.       Officials said the suspect entered the gas station and approached the employee who […]

Read more

December 2, 2019 | Jordan Lindsay

Employee Stabs Owner at Silver Spring Restaurant

Montgomery County Police say a man is facing charges for first degree assault, as well as first-and second-degree attempted murder, for a stabbing that happened around 8:30 p.m. Sunday at the Red Maple Asian Cuisine and Bar on Colesville Road in Silver Spring. Police say an employee assaulted the owner of the restaurant and was […]

Read more

November 25, 2019 | Jordan Lindsay

Police Investigating String Of Cell Phone Store Thefts

The Montgomery County Police Department is investigating several thefts from cell phone stores. Officials believe the crimes are all connected. Detectives say within three separate thefts, cell phones worth more than $9,000 were stolen. On Oct. 9, the T-Mobile Store located on the 15000 block of New Hampshire Avenue in Silver Spring was robbed around […]

Read more

November 20, 2019 | Jordan Lindsay

Police Investigating Thefts from Vehicles in Aspen Hill Area

Detectives with the Montgomery County Police Department are investigating two reports of thefts from vehicles that they believe are related. According to a press release, the crimes happened in the area of Aspen Hill. A victim reported that suspects entered a vehicle that was parked in a driveway on the 14000 block of Manorvale Road […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter