4th of July Parade Roundup
This year as always, Montgomery County will host a variety of daytime parades to honor our nation’s independence. Kensington 4th of July Bike Parade 10:00 to 11:00 a.m. Location: St.… Read More
montgomery village avenue
Una Investigación en Curso sobre un Robo Conduce a un Arresto por Robo a Mano Armada
Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron y acusaron a Jaheim Malik Crum, de 22 años, y a D’vario Renee Lewis, de 19, de 17 robos en… Read More
MCDOT Sostendrá una Reunión Pública sobre Planes de Seguridad Peatonal en Gaithersburg
El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) llevará a cabo una reunión pública el jueves 27 de marzo a las 7:00 p.m. para debatir las mejoras de seguridad… Read More
Police Charge Man With Possession of Drugs, Handgun
Montgomery County Police officers responded to a report of a person passed out in a car at Christopher and Montgomery Village avenues in Gaithersburg Thursday at 10:14 p.m. Their investigation… Read More
Driver Sustains Life-Threatening Injuries in Montgomery Village Hit and Run
Police said a driver who left the scene in a hit and run in Montgomery Village over the weekend suffered life-threatening injuries. Officers and fire rescue personnel responded to Montgomery… Read More
Germantown Man Sentenced to 25 Years in Music Studio Shooting
A Germantown man was sentenced Thursday to 25 years in prison for a gang-related shooting at a music studio, according to the county State’s Attorney’s Office. According to the Montgomery… Read More
Hombre de Germantown Sentenciado a 25 años por Tiroteo en un Estudio de Música
Un hombre de Germantown fue sentenciado el jueves a 25 años de prisión por un tiroteo relacionado con pandillas, en un estudio de música, según la Oficina del Fiscal Estatal… Read More
Hombre Arrestado por Violación Sexual que Ocurrió Hace 23 Años
La policía señaló que un hombre fue arrestado y acusado de una violación sexual que ocurrió hace más de 23 años, tras una prueba de ADN. James Lorenzo Greene, de… Read More
Man Arrested in July 2000 Rape
Police said a man was arrested and charged in a rape that occurred more than 23 years ago following a DNA match. James Lorenzo Greene, 47, of Prince George’s (PG)… Read More
Montgomery Village Pedestrian Dies One Day After Being Struck by Vehicle
A pedestrian from Montgomery Village died Thursday after being struck while crossing Montgomery Village Avenue near Centerway Road. Sterling David Brown, 67, was crossing Montgomery Village Avenue from east to… Read More
Vehículo se Estrella contra Peluquería en Gaithersburg
Un automóvil se estrelló contra Kacey Hair Salon alrededor de las 8:30 a.m. del lunes, causó daños estructurales en el edificio de Montgomery Avenue y dejó a una persona herida.… Read More
Vehicle Crashes into Gaithersburg Hair Salon
A car crashed into Kacey Hair Salon around 8:30 a.m. on Monday, causing structural damage to the Montgomery Avenue building and leaving one person injured. The driver who was initially… Read More