Silver Spring man sentenced to 75 years in MS-13 slaying
Jonathan Leon-Chacon, 28, of Silver Spring, was sentenced Friday to 75 years in prison for his role in the gangland slaying of Willians Anderson Alberto Cruz, 19, and the gunfire… Read More
MS-13
Mujer de Frederick Declarada Culpable de Asesinato Relacionado con la MS-13
El viernes, un juez del condado de Montgomery declaró culpable a Iris Alonzo-Salgado, de 24 años, de tres cargos distintos: asesinato en primer grado, conspiración para cometer asesinato en primer… Read More
Frederick Woman Found Guilty in MS-13 Murder
A Montgomery County Judge found 24-year-old Iris Alonzo-Salgado guilty of three separate charges on Friday. They include first-degree murder, conspiracy to commit first-degree murder, and participating in a criminal organization… Read More
Miembro de la MS-13 Sentenciado a Cadena Perpetua por Asesinato
Edgard Castro-Contreras fue sentenciado el lunes a cadena perpetua, más 52 años, tras ser declarado culpable del asesinato en ejecución de Edvin Agustín León, de 20 años. Castro-Contreras, de 21… Read More
MS-13 Member Sentenced to Life for Execution Style Murder
Edgard Castro-Contreras was sentenced Monday to life in prison plus 52 years following his conviction in the execution style murder of Edvin Agustin Leon, 20. Castro-Contreras, 21, of Adelphi, was… Read More
Van Hollen Viaja a El Salvador por el Caso de Ábrego García
El martes por la noche, la oficina del senador Chris Van Hollen informó que el senador partiría a El Salvador el miércoles para solicitar la liberación de Kilmar Ábrego García.… Read More
Van Hollen Heads to El Salvador on Behalf of Abrego Garcia
On Tuesday evening, Senator Chris Van Hollen’s office reported he was leaving for El Salvador on Wednesday to seek the release of Kilmar Abrego Garcia. Garcia was arrested in Maryland… Read More
Hombre Condenado por Asesinato en Tiroteo Relacionado con la Pandilla MS-13
Un jurado del condado de Montgomery ha condenado a un hombre que se cree está vinculado con la pandilla MS-13 por asesinato en primer grado, según informó la Oficina del… Read More
Man Convicted of Murder in MS-13 Gang-Related Shooting
A Montgomery County jury has convicted a man believed to be affiliated with the MS-13 gang of first-degree murder, according to the Montgomery County State’s Attorney’s Office (MCSAO). Edgard Castro-Contreras,… Read More
MS-13 Member Gets Life Sentence Plus 40 Years for Silver Spring Shooting
An MS-13 gang member was sentenced to life in prison plus 40 years for a 2022 fatal shooting in Silver Spring. Elvin Guzman-Machado, 20, of Boyds, was sentenced Friday, according… Read More
ICE Arresta a Salvadoreño Condenado por Posesión de Arma de Fuego en Silver Spring
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) arrestó a un hombre salvadoreño el 4 de febrero en Silver Spring tras su condena por posesión de… Read More
ICE Arrests Salvadoran Man Convicted of Handgun Possession in Silver Spring
U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) arrested a Salvadoran man on Feb. 4 in Silver Spring following his conviction for possessing a loaded handgun. German Ronal Del Cid, 33, is… Read More