negocios

April 9, 2021 | Michael Hernández

El Concejo Aprueba $1 millón para Ayudar con el Alquiler de Pequeñas Empresas

El martes el Concejo del Condado de Montgomery en una decisión unánime aprobó una asignación especial de $1 millón para ayudar a las pequeñas empresas con los pagos de alquiler. El esfuerzo, que fue dirigido por el concejal Will Jawando, se introdujo originalmente “para crear un programa para proporcionar subvenciones a las pequeñas empresas para […]

Read more

February 26, 2021 | Andrea Sarralde

Segunda Ronda del Programa de Subsidio para Hoteles

El Condado de Montgomery, en asociación con Visit Montgomery, comenzará la Segunda Ronda del Programa de Subvenciones de Alivio a Hoteles en el Condado, el lunes 1 de marzo, según el comunicado del gobierno local. El programa está diseñado para ayudar a los hoteles que se han visto significativamente afectados por la crisis de salud […]

Read more

January 29, 2021 | Andrea Sarralde

Subsidio para Restaurantes Ofrece $10,000 y $5,000 para Previos Beneficiarios

La Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Montgomery (MCEDC) anunció la segunda ronda de subvenciones para darle la mano a los restaurantes en el condado que han sido afectados por la pandemia Covid-19. A partir del 1 de febrero de 2021, el Condado de Montgomery recibió $4.9 millones en fondos del estado, como parte […]

Read more

January 26, 2021 | Andrea Sarralde

El Concejo Aprueba Subvenciones de Ayuda para Hoteles y Restaurantes

El Concejo del Condado de Montgomery acordó por unanimidad el martes otorgar $6.2 millones a hoteles y $5 millones a restaurantes en el condado para ayudarlos a recuperarse del impacto del coronavirus. Las subvenciones de ayuda son necesarias para los hoteles porque tanto los viajes de vacaciones como los de negocios se han reducido drásticamente […]

Read more

January 13, 2021 | Andrea Sarralde

Tienda de Licores en Clarksburg Cierra Después de un Caso Positivo de Coronavirus

La tienda Clarksburg Village Liquor & Wine cerró temporalmente después de que un empleado de la tienda dio positivo por Coronavirus (COVID-19). ABS fue informado de la prueba positiva el domingo 10 de enero de 2021. La tienda no abrió el domingo ni el lunes y permanece cerrada, según un comunicado del gobierno del condado […]

Read more

December 17, 2020 | Andrea Sarralde

Hola Montgomery El Podcast – Empresario Hispano dice que ‘No va a Tirar la Toalla’

Javier Zerpa, inmigrante venezolano y propietario de Key Ingredients Catering dice que ha tenido que reinventarse y transformar su negocio de catering, el cual ha sido duramente golpeado por la pandemia Covid-19, tuvo que despedir a sus empleados y ahora lucha por no tener que cerrar sus puertas después de 14 años. #HolaMontgomeryElPodcast Disponible Ahora […]

Read more

December 7, 2020 | Andrea Sarralde

El Nuevo Restaurante Cubanos en Bethesda Lucha por Sobrevivir a la Crisis

Cubanos es un negocio familiar que abrió sus puertas hace 20 años en Silver Spring. Con la ilusión de expandir el negocio, una pareja de esposos, José y Alexandra, decidieron abrir un nuevo Cubanos en el corazón de Bethesda, sin nunca imaginar que a tan sólo un mes de inaugurar el restaurante los golpearía la […]

Read more

December 2, 2020 | Andrea Sarralde

SBN en Español – Relanzar, Reabrir y Reimaginar

El tercer episodio de Small Business Network en Español trata a fondo el programa conocido como las 3R (Relanzar, Reabrir y Reimaginar), prestamos para producción local y el fondo de ayuda para restaurantes. Así mismo, trae la historia de dos empresarios hispanos que han tenido que aplicar las 3R a su estrategia de negocio para […]

Read more

November 20, 2020 | Andrea Sarralde

A partir de Hoy se Aceptan Solicitudes del Fondo de Alivio para Restaurantes

La industria de los restaurantes se ha visto gravemente afectada por la pandemia, perdiendo ingresos y clientes debido a preocupaciones, cierres y restricciones relacionados con la salud pública, según la Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Montgomery (MCEDC), quienes administrarán y concederán los fondos de alivio para los restaurantes del condado. El gobernador de […]

Read more

November 6, 2020 | Andrea Sarralde

Se Prohíbe Venta de Alcohol Después de las Diez de la Noche en Montgomery

El Programa de Venta de Alcohol a Altas Horas de la Noche del Condado de Montgomery, que permitía a los establecimientos que sirven comida a vender alcohol después de las 10 p.m., se canceló a partir del viernes 6 de noviembre a las 5 p.m., según el condado. Cuando el programa se lanzó  a principios […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter