regreso a clases

May 20, 2021 | Andrea Sarralde

Cinco Días Presencial será el Nuevo año Escolar de MCPS Aunque Habrá Opción Virtual

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anunciaron que el nuevo año escolar, que comienza el 31 de agosto de 2021, se llevará a cabo de manera presencial y los cinco días de la semana. Sin embargo, para los padres de familia que no deseen enviar a sus hijos a la escuela por alguna […]

Read more

March 15, 2021 | Andrea Sarralde

MCPS le da la Bienvenida a Otros 20 mil Estudiantes para el Aprendizaje en Persona

El lunes, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) comenzaron su incorporación paulatina de estudiantes para el aprendizaje en persona. MCPS lanzó su regreso al aprendizaje en persona el 1 de marzo, cuando los estudiantes en programas específicos de educación especial y tecnología profesional regresaron a los edificios. Más estudiantes en programas específicos y […]

Read more

February 26, 2021 | Andrea Sarralde

Funcionarios Actualizan al Concejo sobre la Reapertura Escolar

Los concejales del condado de Montgomery utilizaron las “miles” de preguntas e inquietudes que han recibido de los residentes para interrogar a los funcionarios de las escuelas públicas del condado de Montgomery sobre los detalles de la reapertura de las escuelas. “Todos hemos recibido miles de correspondencia de los constituyentes”, señaló el concejal Gabe Albornoz. […]

Read more

February 24, 2021 | Andrea Sarralde

MCPS Ofrece un Vistazo de Cómo Será el Retorno al Aprendizaje en Persona

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) se están preparando para el regreso gradual de los estudiantes al aprendizaje en persona a partir del 1 de marzo, y los funcionarios dicen que será muy diferente a lo que era antes de la pandemia de COVID-19. Los datos muestran que los casos de COVID-19 y […]

Read more

August 28, 2020 | Andrea Sarralde

Los Retos de un Papá Soltero Durante la Pandemia y un Regreso a Clases Virtuales

Las Escuelas Públicas del condado de Montgomery inician su año académico 2020-2021 el 31 de agosto con instrucción sólo virtual, al menos durante el primer semestre en el otoño. Reinaldo Picón-Colón nos abrió la puerta de su hogar para contarnos cómo se ha adaptado, siendo papá soltero de tres hijos, desde el inicio de la […]

Read more

July 10, 2020 | Andrea Sarralde

Así se Verían las Escuelas Públicas de Montgomery de Abrir sus Puertas en el Otoño

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS por sus siglas en inglés) están imaginando formas de implementar nuevas pautas de seguridad mientras se preparan para posiblemente reabrir sus escuelas en medio de la pandemia COVID-19. El primer día para el año académico 2020-2021 de MCPS, independientemente de si los estudiantes se reúnen virtualmente o […]

Read more

September 3, 2019 | Andrea Sarralde

Arranca el Año Escolar con Más Alumnos Hispanos en Montgomery

Este nuevo ciclo escolar 2019-2020 comenzó este martes con nuevos maestros, directivos y alumnos. Se estima que hay más de 11,000 nuevos alumnos entre los grados 1ro a 12vo, y más de 1,000 alumnos sólo para Kindergarten, la mayoría del nuevo alumnado son estudiantes hispanos o de padres inmigrantes.  El condado  de Montgomery tiene uno […]

Read more

August 21, 2019 | Andrea Sarralde

Todos los Autobuses Escolares de MCPS se equiparán con Sistemas de Cámaras

El programa de cámaras para los autobuses escolares del condado de Montgomery comenzó como un programa piloto en 2014, y luego se implementó en octubre de 2016. Desde ese momento, se han emitido más de 100,000 multas. Cuando el nuevo año escolar comience el 3 de septiembre, todos los autobuses escolares del Condado de Montgomery […]

Read more

August 12, 2019 | Andrea Sarralde

MCPS Invita a la Feria de Regreso a Clases

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) comenzarán el año escolar 2019-2020 con una Feria de Regreso a la Escuela el 24 de agosto, de 10 a.m. a 2 p.m. en Westfield Wheaton Mall, 11160 Veirs Mill Road, en Wheaton. Este evento gratuito contará con algo para todos: desde información y recursos para padres, […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter