Montgomery Community Media

El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT) continuará ofreciendo un servicio de transporte directo y gratuito al sitio de vacunación masiva del campus de Montgomery College Germantown desde la estación de metro Shady Grove. El servicio de transporte opera de lunes a viernes, con servicios de transporte disponibles cada 30 minutos entre las […]

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), emitieron el martes una nueva guía sobre el uso de las mascarillas para las personas que están completamente vacunadas, es decir que han recibido las dos dosis de las vacunas Moderna o Pfizer o la única dosis de la vacuna de Johnson & Johnson. Según […]

El Concejo del Condado de Montgomery aprobó una nueva estrategia de reapertura gradual que entrará en vigencia el martes 27 a las 5 pm. Ahora que más del 50% de los residentes del condado han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19, se aliviarán muchas restricciones de seguridad. Estos son algunos de los […]

Desde hace un año, con el inicio de la pandemia Covid-19, el centro de ayuda conocido como UpCounty Hub, que opera en las instalaciones del Centro para las Artes Black Rock en Germantown, comenzó su tarea de apoyar a las familias más golpeadas por la crisis. Sin mucho pensarlo y con manos a la obra, […]

El gobernador de Maryland Larry Hogan anunció el miércoles que el estado está lanzando una iniciativa llamada “No Arm Left Behind” que tiene como objetivo garantizar que todos los habitantes del estado que quieran vacunarse contra COVID-19 puedan hacerlo. La iniciativa es un esfuerzo para ayudar a las personas mayores, los estudiantes universitarios y los […]

Estadísticas de COVID-19 para el condado de Montgomery El Departamento de Salud de Maryland informó de 80 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el martes por la mañana. El recuento acumulativo de casos del condado es 68,945. Hasta el 18 de abril, el condado informó que 93 personas fueron hospitalizadas con COVID-19. […]

En una reunión a la prensa del Concejo del condado de Montgomery, el lunes, el Concejal Gabe Albornoz  respondió sobre la situación que provocó la suspensión temporal de la vacuna Johnson and Johnson, y dice “que son pasos hacía atrás”, pero afirma que aún hay suficientes vacunas de Pfizer y Moderna para que los residentes […]

For nearly four decades, the non-profit organization Shepherd’s Table located in the heart of Silver Spring has offered food, clothes and basic services to low-income and homeless people in Montgomery County. In recent months, with the arrival of the COVID-19 pandemic, which has disproportionately hit vulnerable communities, the work of this organization became more imperative […]

Desde hace 37 años la organización sin fines de lucro Shepherd’s Table establecida en el corazón de Silver Spring, ofrece alimentos, ropa y servicios básicos a las personas de bajos recursos y personas sin hogar del condado de Montgomery. Ahora, con la llegada de la pandemia Covid-19, que ha golpeado de manera desproporcionada a las […]

Estadísticas de COVID-19 para el condado de Montgomery del 15 de abril Los funcionarios de salud del condado de Montgomery informaron el jueves que el 25,6% de los residentes del condado están completamente vacunados, lo que significa que han recibido dos dosis de la vacuna Pfizer o Moderna o una dosis de la vacuna Johnson […]