Policía Investiga Homicidio en Estación de Metro de Wheaton
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) investiga el tiroteo fatal de un joven de 18 años dentro de la estación de metro de Wheaton, que ocurrió el… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Metro Anuncia Cierres el Fin de Semana en la Línea Roja
El segmento de Metrorail de la Línea Roja entre Takoma y Forest Glen cerrará el 20 y 21 de mayo por trabajos de construcción en la Línea Púrpura. La estación… Read More
2 Heridos Graves en Colisión con Autobús Escolar el Viernes por la Mañana
Un autobús escolar del condado de Montgomery y un BMW 328xi color negro chocaron el viernes a las 7:42 a.m. El conductor y el pasajero del BMW fueron transportados a… Read More
Vecinos se Reunirán el Domingo Tras Agresión Sexual Reportada en Sendero Northwest Branch
Los vecinos y los usuarios del sendero Northwest Branch, preocupados por la agresión sexual y el robo del martes, se reunirán en el sendero el 21 de mayo a las… Read More
Hola Montgomery Recibe 5 Nominaciones a los Premio Emmy
Montgomery Community Media, a través de su plataforma de español Hola Montgomery, recibió cinco nominaciones a los Premios Capital Emmy, el jueves por la noche. Las piezas nominadas son: NEWS… Read More
Viernes 19 de Mayo: Día de ir al Trabajo en Bicicleta
El día anual de ir en bicicleta al trabajo en la región de D.C. se lleva a cabo el viernes 19 de mayo. Las conexiones de cercanías del Consejo Metropolitano… Read More
Negocios que Permanecen Abiertos Durante la Noche Deberán Presentar un Plan de Seguridad
El martes, el Concejo del Condado de Montgomery votó 9-2 para aprobar un proyecto de ley que requiere que las empresas que permanecen abiertas durante la noche desarrollen un plan… Read More
La Junta de Transporte Otorga Fondos para Mejorar la Seguridad Vial
La Junta de Planificación del Transporte de la Región de la Capital Nacional aprobó tres proyectos destinados a mejorar la seguridad vial en el condado de Montgomery. La Ciudad de… Read More
Elrich Recomienda al Dr. Bridgers como Director de Salud y Servicios Humanos
El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, recomendó al concejo del condado de Montgomery que el Dr. James Bridgers sea nombrado director del Departamento de Salud y Servicios Humanos.… Read More
Hombre de Hyattsville Arrestado por Violar a una Mujer en Silver Spring
José Roberto Hernández-Penal de Hyattsville fue arrestado y acusado de violación en primer grado, secuestro y robo a mano armada en relación con la agresión sexual del martes en Northwest… Read More
Festival del Libro en Gaithersburg el Sábado 20 de Mayo
El sábado 20 de mayo desde las 10:00 a.m. se llevará a cabo el Festival del Libro de Gaithersburg en Bohrer Park. La entrada al festival es gratis, habrá actividades… Read More
5 Things to Know Today, May 18, In Montgomery County
It’s Thursday, May 18, and here are five things to know in Montgomery County. 1. County Council: The session starts at 9:30 a.m. The Montgomery County Council meets on Thursday,… Read More