Conductor Fallece tras Chocar Contra Casa en Rockville
La policía dijo que un hombre de Rockville murió el martes después de perder el control mientras conducía y chocó contra una casa. Tyler James Lightcap, de 23 años, de… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Sacerdote Bajo Licencia Administrativa Tras Acusaciones de Abuso Sexual de Menores
Un sacerdote de la Iglesia Católica Holy Cross en Garrett Park fue puesto en licencia administrativa luego de recibir acusaciones de abuso sexual de menores, en otra diócesis hace décadas.… Read More
Hombre Atropellado por Tren en la Estación de Metro de Wheaton
Un hombre fue atropellado por un tren de Metro y resultó herido el martes por la noche en Wheaton. Las autoridades recibieron un informe de una persona atropellada por un… Read More
Taller Virtual sobre el Costo de la Universidad el Jueves 6 de Octubre
La organización Collegiate Directions (CDI) sostendrá el jueves 6 de octubre a las 6:30 p.m. un taller sobre el costo de la universidad para familias y estudiantes. Habrá una persona… Read More
5 Things to Know Today, Oct. 6, In Montgomery County
It’s Thursday, Oct. 6 and here are five things to know in Montgomery County. 1.County Executive: Marc Elrich will hold his weekly news briefing at 12:30 p.m. #ICYMI @MontCoExec Marc… Read More
Centro Financiero de Gaithersburg Ofrece Asesoramiento Gratuito
La ciudad de Gaithersburg anunció la apertura de su nuevo Centro de Empoderamiento Financiero (FEC) el 3 de octubre, que ofrece asesoramiento financiero gratuito a los residentes de la ciudad.… Read More
Campaña de Concientización sobre la Violencia Doméstica: ‘Camina en sus Zapatos’
En 2021, cinco personas en el condado de Montgomery perdieron la vida a causa de la violencia doméstica, según la Red de Maryland contra la Violencia Doméstica. En lo que… Read More
Latinas-USA Llevará a cabo su 7o Encuentro Nacional en Rockville
La organización sin ánimo de lucro Latinas-USA, fundada por la líder empresaria Angela Franco y la reconocida Doctora Claudia Campos, llevará a cabo su 7o Encuentro Nacional de Mujeres Latinas-USA… Read More
Sanciones para Funcionarios por Consumir Bebidas Alcohólicas y Tener un Bar en su Oficina
A Casey Anderson, presidente de la Junta de Planificación del Condado de Montgomery, se le descontaron cuatro semanas de su salario por tener un bar completo en su oficina de… Read More
La Legalización de la Marihuana está en la Boleta Electoral de Noviembre
Cuando los habitantes de Maryland voten en las próximas elecciones generales el 8 de noviembre, se les preguntará sobre la legalización del el uso de marihuana para cualquier persona mayor… Read More
Metro Inicia Campaña para Detener a los Evasores de Tarifas
Metro lanzó una campaña de advertencia el martes para que los pasajeros de trenes y autobuses que no paguen su tarifa sepan que serán multados. Se mostrarán señales de advertencia… Read More
Hombre Bajo Custodia tras Barricada por Reporte de Disparos en Silver Spring
La policía indicó que un hombre está bajo custodia luego de una “situación de barricada” en Silver Spring, el martes por la mañana. Según el Departamento de Policía del Condado… Read More