Alerta de Clima Invernal Emitida para el Sábado
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) emitió un aviso de clima invernal para el noroeste del condado de Montgomery, el sábado de 6 a.m. a 3… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
El Gobernador Hogan Pide una Suspensión de Emergencia sobre el Impuesto a la Gasolina
El gobernador Larry Hogan anunció que está trabajando con “socios legislativos” para la suspensión de emergencia del impuesto a la gasolina, luego de un informe de la Junta de Estimaciones de… Read More
El Horario de Verano Comienza el Domingo, ¡Adelante su Reloj!
El horario de verano comienza el domingo por la mañana, 13 de marzo, a las 2 a. m. No olvide revisar sus relojes el sábado y configurarlos una hora hacía… Read More
Casi $500,000 Recaudados para las Familias Afectadas por la Explosión en Silver Spring
Se han recaudado casi $500,000 a través de un fondo de ayuda para las familias afectadas por el incendio y la explosión del 3 de marzo en Friendly Garden Apartments… Read More
Nuevo Refugio para Personas sin Hogar Abre sus Puertas en el Condado
El nuevo refugio, para personas sin hogar, de Nebel Street en Rockville, abrió sus puertas. Es una instalación permanente que proporcionará refugio temporal para hasta 200 personas que no tienen… Read More
Residentes Testifican ante el Concejo sobre el Proyecto de Ley de Baños con Inclusión de Género
Los residentes del condado de Montgomery testificaron a favor de un proyecto de ley para ciertos baños con inclusión de género, durante una audiencia pública del concejo del condado, el… Read More
La Conferencia ‘Naturally Latinos’ se Llevará a Cabo del 22 al 26 de Marzo
La Sociedad Naturalista Audubon invita a la Conferencia “Naturally Latinos” del 22 al 26 de marzo con charlas virtuales y actividades presenciales. “Otro Mundo es Posible” es el tema de la… Read More
5 Things to Know Today, March 10, In Montgomery County
It’s Thursday, March 10 and here are five things to know in Montgomery County. 1. Hypothermia Alert: A Hypothermia Alert is issued for the County. That means temperatures, and/or wind… Read More
SBN en Español – Los Préstamos que no se Tendrían que Pagar
El quinto episodio de Small Business Network en Español habla de la importancia de los préstamos, que fueron otorgados a empresarios, conocidos como PPP y que ahora pueden ser condonados,… Read More
Foro Sobre Seguridad y la Necesidad de los Oficiales de Recursos Escolares el 15 de Marzo
Los temas de la seguridad escolar y el papel de los Oficiales de Recursos Escolares (SRO) se discutirán en un foro el 15 de marzo patrocinado por Community Partners for… Read More
Uso de Mascarillas es Opcional en las Escuelas Públicas de MCPS y Autobuses Escolares
La Junta de Educación de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery votó por unanimidad, el martes por la tarde, sobre el uso de mascarillas. De forma inmediata, es opcional… Read More
MCPS Exhorta a Padres y Estudiantes a Completar una Encuesta de Auditoría Antirracista
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery invitan a los estudiantes y padres de familia a que completen una encuesta este mes sobre el racismo y la inequidad en las… Read More