El Rol del Gobierno Local Durante la Crisis
La Concejal del condado de Montgomery Nancy Navarro, quien representa el Distrito 4, explica en detalle el rol del gobierno local desde el inicio de la pandemia COVID-19, lo que… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Se Acerca Fecha Límite para Solicitar Asistencia para Pago de Alquiler
Las solicitudes para el Programa de Asistencia de Alquiler por COVID-19 deben presentarse antes de las 2:00 pm del viernes 5 de junio. Este programa tiene como objetivo ayudar a… Read More
Concejal Glass Anuncia Eventos Virtuales Durante el Mes del Orgullo LGBTQ+
El concejal del condado de Montgomery Evan Glass anunció, a través de un comunicado, sobre una serie de eventos que se llevarán a cabo de manera virtual, para todas las… Read More
Fotos de las Manifestaciones de “Black Lives Matter” en Olney
El miércoles, más de 100 personas protestaron pacíficamente, en la intersección de la Ruta 108 y Georgia Avenue en Olney, con carteles de Black Lives Matter. Mientras los autos pasaban,… Read More
Casi 6,500 Residentes en Montgomery Solicitaron Beneficios por Desempleo
Casi 5,000 residentes del condado de Montgomery solicitaron beneficios por desempleo durante la semana que terminó el 30 de mayo, según el Departamento de Trabajo de Maryland. Otros 1,599 residentes… Read More
Nancy Navarro: “Somos Hermanos Solidarios en esta Lucha”
La Concejal Nancy Navarro, quien el año pasado encabezó la legislación de Equidad Racial y Justicia Social en el condado de Montgomery, habló con MyMCMedia sobre las protestas contra el… Read More
Navarro: ‘This is a Transformational Moment in This Country’
Councilmember Nancy Navarro, who last year spearheaded Racial Equity and Social Justice legislation in Montgomery County, talked to MyMCMedia about the protests against racism and police brutality that are happening… Read More
Líder Afro-Latino Habla sobre las Manifestaciones Desatadas Tras la Muerte de George Floyd
Manifestaciones violentas y pacíficas se han dado por todo Estados Unidos en respuesta a la muerte de George Floyd, quien murió la semana pasada en Minneapolis después de que el… Read More
Actualización: Hallan a Joven Hispana de Takoma Park
Actualización, Junio 2: El Departamento de Policía del Condado de Montgomery anunció que Sarela Nely Lanza fue ubicada sana y salva. Nota Previa La policía del condado de Montgomery está… Read More
Así Operan Algunos Negocios de Comida en Montgomery Durante la Fase 1
El Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich anunció el plan de la fase 1 de reapertura en el condado, en el cual los restaurantes ahora pueden atender clientes al… Read More
¿Por Qué los Hispanos están Siendo Altamente Infectados con COVID-19?
Según las cifras más recientes publicadas el primero de junio, por el gobierno del condado de Montgomery, el 40.1% de los fallecimientos por COVID-19 en el condado son hispanos. Mientras… Read More
MCPD Investiga un Video que Circula en Twitter como “Incidente de Sesgo de Odio”
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery tuiteó el jueves que está investigando un video que circula en Twitter, que muestra una confrontación entre un hombre y una mujer… Read More