‘Invasión Zombie’ Evento Anual en Silver Spring
Se recomiendan disfraces de Halloween escandalosos en la Caminata Zombie anual, el 29 de octubre. El evento es gratuito y apto para familias, según el sitio web del distrito urbano… Read More
Hola Montgomery
Fechas Clave para las Elecciones Generales
Se aproximan las elecciones generales, aquí un vistazo a las fechas clave de debe conocer para poder participar. OCTUBRE 17 – NOVIEMBRE 3: Votación anticipada Los electores elegibles pueden votar… Read More
Disputa por el Lapso de Tiempo para Reemplazar la Comisión de la Junta de Planificación
La fecha límite para solicitar convertirse en miembro de la comisión de planificación es martes 18 a las 5 p.m. Según el presidente del concejo, Gabe Albornoz, el proceso avanzará… Read More
MCPS Insta a la Comunidad a Vacunarse Tras Aumento de Casos de COVID-19 en las Aulas
Los funcionarios de salud de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) están instando a los padres a que vacunen a sus hijos con las últimas versiones de las… Read More
Martes es el Último Día para Registrarse en Línea para Votar en las Elecciones
El martes marca el último día para que los residentes de Maryland se registren para votar o actualicen su información de registro de votantes en línea para las elecciones de… Read More
Centro para Personas de la Tercera Edad Celebra 50 años de Servicio a la Comunidad
El Centro para Personas de la Tercera Edad Margaret Schweinhaut está celebrando 50 años de servicio a la comunidad. Se llevarán a cabo eventos y programas especiales durante todo el… Read More
Policía Investiga Accidente Fatal en Frederick
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión fatal de dos autos, que ocurrió el sábado 15 de octubre, aproximadamente a las 11:16 p. m., en… Read More
Semana Nacional de la Seguridad en los Autobuses Escolares: Escasez de Conductores en MCPS
Diez rutas de autobús quedaron sin cubrirse y cuatro se retrasaron el lunes por la mañana mientras las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery continúan buscando más conductores. De acuerdo… Read More
Accidente Automovilístico en Damascus Deja 8 Heridos
Una colisión de dos vehículos en Damascus envió a ocho personas al hospital y derribó un poste de luz, el domingo por la noche. El accidente, que tuvo lugar en… Read More
El Plazo para Postularse Temporalmente a la Junta de Planificación Vence el Martes a las 5pm
Durante su reunión semanal con los medios, el Presidente del Concejo del Condado de Montgomery Gabe Albornoz recordó a las personas interesadas a postularse temporalmente a la Junta de Planificación… Read More
Incendio en Restaurante Causa más de $225,000 en Daños
Un incendio el jueves por la tarde en The Fire Station 1 Restaurant & Bar, en el centro de Silver Spring, causó más de $225,000 en daños, según el portavoz… Read More
MCPS Empodera a Jóvenes Mediante la Conferencia ‘Latina Legacy’
El viernes las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) llevaron a cabo la primera conferencia Latina Legacy. La conferencia que contó con la presencia de más de 300 estudiantes,… Read More