El Condado de Montgomery Reconoce el Día de los Pueblos Indígenas
Este lunes es el primer día oficial de los Pueblos Indígenas en el condado de Montgomery desde su fundación, que se remonta a septiembre de 1776. La concejal del condado… Read More
Hola Montgomery
Fallece Niño de dos Años que Cayó de una Ventana del Tercer piso en Takoma Park
Un niño de dos años que se cayó de la ventana de un edificio de apartamentos del tercer piso el domingo murió, según la policía de Takoma Park. El incidente… Read More
SBN en Español – Programa de Protección de Pago de Nómina
El segundo episodio de Small Business Network en Español trata el tema del Programa de Protección de Pago de Nómina, más conocido como PPP por su siglas en inglés. La… Read More
Personal de Cocina de la Escuela Secundaria Northwood da Positivo de COVID-19
Un miembro del personal de servicios de alimentación y nutrición de la escuela secundaria Northwood dio positivo por COVID-19, informó el viernes las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS)… Read More
Maryland Informa de Diez Muertes más por COVID-19, Dos en Montgomery
El viernes por la mañana, el Departamento de Salud de Maryland informó de 110 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery. Desde el primer caso confirmado en marzo,… Read More
Se Acerca Fecha Límite para Registrarse para Votar en las Elecciones Generales
La Junta Electoral del condado de Montgomery, invita a los votantes a que se registren para votar, si aún no lo han hecho, pero también a ejercer su voto por… Read More
COVID-19: 460 Nuevos Casos en Maryland, 59 en el Condado de Montgomery
El Departamento de Salud de Maryland informó de 59 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el miércoles por la mañana. Desde que se confirmó el primer caso… Read More
Albornoz a los Hispanos: ‘No Tengan Miedo de Hacerse la Prueba de Covid-19’
El Concejal hispano Gabe Albornoz, quien representa a todos los residentes en el condado de Montgomery, habla sobre el rastreo de contactos y la importancia de que los hispanos se… Read More
Avanza ‘Por Nuestra Salud y Bienestar’ Iniciativa que Apoya a los Hispanos de Montgomery
Los números más recientes de septiembre indican que el 63 por ciento de los nuevos casos de Covid-19 en el condado de Montgomery son hispanos, una comunidad que representa el… Read More
Investigan a Maestro de Escuela Secundaria por Compartir ‘Imágenes Explícitas’ en su Pantalla
Los funcionarios de las escuelas públicas del condado de Montgomery están investigando un incidente en la escuela secundaria de Poolesville en el que un maestro compartió “contenido inapropiado” en su… Read More
Montgomery Expande Elegibilidad para el Programa de Asistencia de Emergencia
Más residentes del Condado de Montgomery serán elegibles para recibir asistencia financiera como parte del Programa de Subsidio de Asistencia de Emergencia (EARP), según un comunicado de prensa Esa expansión… Read More
Concejal Albornoz Insta a Votantes Hispanos a Participar en las Elecciones
A menos de un mes de las elecciones generales del 3 de noviembre, y en medio de la pandemia covid-19, el Concejal Gabe Albornoz recuerda a los votantes hispanos sobre… Read More