Hombre de Silver Spring Acusado de Intento de Asesinato y Agresión
Abdulfata Sani, de 20 años, de Silver Spring, fue arrestado y acusado de intento de asesinato en primer grado en relación con un tiroteo el 12 de julio en la… Read More
Police/Crime/Fire
Whitman Rowing Coach Sentenced to 3 Years for Sexual Abuse
Kirk Shipley, the former teacher and girls’ rowing coach at Walt Whitman High School in Bethesda, was sentenced Friday to three years in prison and two years of probation for… Read More
Silver Spring Man Charged with Attempted Murder, Assault
Abdulfata Sani, 20, of Silver Spring was arrested and charged with attempted first-degree murder in connection with a July 12 shooting at the Dash In gas station in the 1100… Read More
Firefighters Receive Federal Grant to Train, Retrain First Responders
The Maryland County Volunteer Fire-Rescue Association was awarded a $720,000 grant from the federal government to support its high school cadet training programs as well as its firefighter retention program.… Read More
Policía Busca a Dos Sospechosos de Robo a Mano Armada en Takoma Park
El Departamento de Policía de Takoma Park está investigando un robo a mano armada, que tuvo lugar el domingo en la intersección de Hammond Avenue y Anne Street, alrededor de… Read More
Firefighters Contain Early Morning Fire at County Recycling Center
According to authorities, about 60 firefighters responded to a “large (deep-seated)” paper trash fire at the Montgomery County Recycling Center in Derwood Wednesday morning. Update – 16105 Frederick Rd, Recycling… Read More
Un Hombre Muerto, Otro Gravemente Herido en Apuñalamientos en Rockville
La policía del condado de Montgomery (MCPD) informó que un hombre murió y otro sufrió heridas graves en dos apuñalamientos en Rockville, registrados el sábado. Jonathan Lawrence Moore, de 35… Read More
Silver Spring Man Charged with Discharging Firearm Following Dispute
A Silver Spring man was arrested and charged with reckless endangerment after discharging a firearm Aug. 31 during an argument with his neighbor, according to Montgomery County Police. Lewis Stokes,… Read More
One Man Killed, Another Seriously Injured in Rockville Stabbings
Police said one man was killed and another man suffered serious injuries in two stabbings in Rockville on Saturday. 35-year-old Jonathan Lawrence Moore of Silver Spring was killed, according to… Read More
Police Seek 2 Suspects in Takoma Park Armed Robbery
Takoma Park Police Department is investigating an armed robbery Sunday at the intersection of Hammond Avenue and Anne Street around 10 p.m. According to police, the victim was walking towards… Read More
Germantown Man Wanted on Rape, Sexual Abuse Charges Arrested at Dulles Airport
U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers arrested a Germantown man wanted by the Montgomery County Police Department for two counts of second-degree rape and sexual abuse of a minor,… Read More
Niña de 7 años es Atropellada y Gravemente Herida al Bajar del Autobús Escolar
Una niña de 7 años resultó gravemente herida el martes al bajarse de su autobús escolar en Montgomery Village. La menor fue atropellada cuando un conductor no obedeció las señales… Read More