Hogan Ordena Cerrar Negocios No Esenciales y Anuncia Fondos de Ayuda

El gobernador Larry Hogan ordenó que todos los negocios no esenciales en Maryland cierren a las 5 p.m., hoy lunes, para ayudar a combatir la posible propagación del coronavirus.

“No estamos emitiendo ni ordenando una directiva de refugio en el lugar, ni estamos obligando a las personas a quedarse en casa”, dijo Hogan. Sin embargo, Hogan dijo que el estado dice “a menos que tenga una razón esencial”. Marylanders debería quedarse en sus hogares.

Aquí hay un vistazo a la orden ejecutiva de Hogan que pide que cierren negocios no esenciales. El documento incluye una lista “no exhaustiva” de empresas consideradas esenciales.

Hogan’s Executive Order… by Deirdre on Scribd

Hogan anuncia fondos de ayuda empresarial

Hogan también anunció iniciativas destinadas a ayudar a las pequeñas empresas afectadas porque tuvieron que cerrar.

Además de que las empresas ahora pueden solicitar asistencia por desastre de la Administración de Pequeñas Empresas de EE.UU. (SBA), El estado ha lanzado el sitio web COVID-19 Business Response de Maryland.

La Secretaria de Comercio de Maryland, Kelly Schulz, anunció los siguientes programas de asistencia comercial:

  • Fondo de préstamos de alivio de emergencia COVID-19 para pequeñas empresas de Maryland: “Este fondo de préstamo de $ 75 millones no ofrece intereses ni pagos de capital por los primeros 12 meses, luego se convierte en un préstamo a plazo de 36 meses de pagos de capital e intereses, con una tasa de interés de 2% por año “.
  • Fondo de Subsidios de Emergencia COVID-19 para Pequeñas Empresas de Maryland: “Este programa de subsidios de $ 50 millones ofrece montos de subsidios de hasta $ 10,000, que no excedan los 3 meses de gastos operativos demostrados en efectivo para el primer trimestre de 2020”.
  • Fondo de Fabricación de Ayuda de Emergencia COVID-19 de Maryland: “Este programa de incentivos de $ 5 millones ayuda a los fabricantes de Maryland a producir equipos de protección personal (EPP) que los hospitales y trabajadores de la salud necesitan con urgencia en todo el país.

Más información aquí.

Hogan también emitió una orden ejecutiva para proteger a las familias del aumento de precios. Cualquier minorista que intente explotar esta crisis será procesado, dijo Hogan.

La Secretaria de Trabajo de Maryland, Tiffany Robinson, anunció el Fondo de Aversión al Despido COVID-19 de Maryland. Esta iniciativa incluye $ 7 millones en fondos que están disponibles para las pequeñas empresas y trabajadores del estado afectados negativamente por el coronavirus.

Hogan agradeció a todos los profesionales médicos, rescatistas, Marylanders que se han quedado en casa, así como a las pequeñas empresas por su flexibilidad durante esta crisis de salud pública.

“Sé lo increíblemente difícil que esto es para todos y cada uno de ustedes. Hay una gran cantidad de miedo y ansiedad y la verdad es que ninguno de nosotros realmente sabe lo malo que va a ser o cuánto va a durar”. Dijo Hogan. “Pero puedo prometerles que hay una gran cantidad, muchísimas personas dedicadas que hacen cosas tremendas trabajando las 24 horas y haciendo todo lo posible para ayudar a mantener a la gente de Maryland a salvo y estamos todos juntos en esto”.

Aquí la conferencia de prensa completa de Hogan:

Like this post? Sign up for our Daily Update here.
Andrea Sarralde

About Andrea Sarralde

Andrea Sarralde is MyMCMedia’s bi-lingual content producer. She is a multi-media anchor, producer, and communications and social media specialist. You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on Twitter @asarralde. Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.

Comments

| No comments yet.



Engage us on Facebook

Follow us on Twitter