Montgomery Community Media

El tercer episodio de Small Business Network en Español trata a fondo el programa conocido como las 3R (Relanzar, Reabrir y Reimaginar), prestamos para producción local y el fondo de ayuda para restaurantes. Así mismo, trae la historia de dos empresarios hispanos que han tenido que aplicar las 3R a su estrategia de negocio para […]

El gobernador Larry Hogan dijo que Maryland probablemente alcanzará un récord de hospitalizaciones por COVID-19 en un futuro cercano. “Según nuestro modelo, podemos esperar alcanzar un nuevo récord de hospitalizaciones en los próximos días”, dijo Hogan en una conferencia de prensa el martes. “Las hospitalizaciones por coronavirus han aumentado en un 51% en las últimas […]

Gov. Larry Hogan said Maryland will likely reach a record high for COVID-19 hospitalizations in the near future. “According to our modeling, we can expect to reach a new record high for hospitalizations in the coming days,” Hogan said at a press conference Tuesday. He said coronavirus hospitalizations have increased by 51% over the past […]

Montgomery County Council unanimously agreed to spend $3 million to update the HVAC systems in the public schools so that when students do return to the classrooms, their rooms will be better ventilated. In response to the pandemic, the council agreed to fund enhancements to Montgomery County Public Schools’ HVAC system to reduce the airborne […]

Montgomery County COVID-19 Statistics The Maryland Department of Health has reported 506 new cases of COVID-19 in Montgomery County Tuesday morning. This is only the second time new cases were greater than 500, the first was 533 recorded on May 19.  The county’s cumulative case count is 33,906. The county has a rolling seven-day average […]

Due to reduced ridership and revenue during the pandemic, Metro has proposed drastic cuts, including eliminating weekend rail service and scheduling daily trains at 30 minute intervals, in its proposed Fiscal year 2022 budget. That budget, which is described as including “barebones service,” will be discussed Dec. 10 during a Finance Committee and full board […]

Gov. Larry Hogan will provide an update on the COVID-19 surge in Maryland Tuesday at 4 p.m. Watch it here: Hogan’s address will be streamed live on Twitter, Facebook, and YouTube. Today at 4 p.m., l will hold a press conference to provide updates on our response to the new surge of COVID-19. Watch live […]

Montgomery County COVID-19 Statistics Since Thanksgiving, the Maryland Department of Health has reported 1,141 new cases of COVID-19 in Montgomery County—342 Friday, 189 Saturday, 313 Sunday and 297 Monday. The county’s cumulative case count is 33,400. The county has a rolling seven-day average of 4.96% for positive COVID-19 tests, which is an increase of 0.31 […]

Estadísticas de COVID-19 del condado de Montgomery El Departamento de Salud de Maryland informó de 383 nuevos casos de COVID-19 en el condado de Montgomery, el miércoles por la mañana. Este es el tercer aumento más grande en un período de 24 horas desde que comenzó la pandemia en marzo y el decimotercer día consecutivo […]

At around 5 p.m. Wednesday, Marylanders will receive a statewide emergency alert on their cell phones— only the second time the tool has been used by Gov. Larry Hogan’s administration. The governor’s administration first used the alert on March 31 to inform residents about the state’s new COVID-19 Stay at Home directive, according to a […]