16-Year-Old Pedestrian Fatally Struck in Kensington
A 16-year-old boy was fatally struck by a driver Sunday night in Kensington, according to the Montgomery County Police Department. The teen was pronounced dead at the scene. Around 9:15… Read More
fatal
Una Mujer Muere por un Disparo Mientras Visitaba a su Familia en Dickerson
Abby Elaine Dunn, de Tallahassee, Florida, recibió un disparo el viernes mientras visitaba a sus padres ancianos en Dickerson. Falleció al día siguiente en un hospital. Fue trasladada a la… Read More
Woman Dies From Gunshot While Visiting Family In Dickerson
Abby Elaine Dunn, of Tallahassee, Fla., was shot Friday while visiting her elderly parents in Dickerson. She died the following day at a hospital. She was transported to the Office… Read More
Motorcyclist Killed In Crash in Bethesda
A motorcyclist was killed Monday at 6:05 p.m. at Beach Drive between Knowles Avenue and Grosvenor Lane. The motorcyclist was traveling on Beach Drive when the driver crashed for unknown… Read More
Un Peatón fue Atropellado Fatalmente en Germantown
Un hombre murió la mañana del miércoles mientras caminaba por una calle en Germantown tras ser atropellado por un conductor, según la policía del condado de Montgomery. El accidente ocurrió… Read More
Joven de 17 Años Muere en un Tiroteo en el Área de Long Branch
Un joven de 17 años recibió un disparo mortal la noche del martes en la zona de Long Branch, en Silver Spring, según la policía del condado de Montgomery. El… Read More
Pedestrian Struck, Killed in Germantown Crash
Aug. 21 Update: 34-year-old Branden Corey Williams was identified as the pedestrian who died, according to police. Anyone with information about the crash is asked to call the Collision Reconstruction… Read More
Boy, 17, Dies in Long Branch Area Shooting
Aug. 21 Update: The victim was identified as 17-year-old Jaril Verde Murillo, according to police. He and two other teens were walking toward the Foxhall Apartments located on Piney Branch… Read More
Motociclista Declarado sin Vida en Colisión de Brookville
La Policía del Condado de Montgomery identificó a la víctima como Patrick Adam Smith, de 30 años y residente de Bowie. Una investigación preliminar reveló que Smith conducía una motocicleta… Read More
Police Investigate Fatal Crash In Burtonsville
An adult male was pronounced dead at the scene of a head-on fatal collision at 3:21 a.m. Wednesday in the area of Sandy Spring Road and McKnew Road in Burtonsville.… Read More
Detectives Investigan una Colisión Fatal en la Autopista Great Seneca
Detectives de la Unidad de Reconstrucción de Colisiones (CRU) del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión mortal entre dos vehículos ocurrida el lunes 21 de julio.… Read More
La Policía Investiga un Accidente Mortal en Germantown
Detectives de la Policía del Condado de Montgomery investigan un accidente automovilístico mortal en la intersección de Great Seneca Highway y Mateny Road en Germantown, ocurrido el lunes a las… Read More