investigación

August 2, 2021 | Michael Hernández

Hombre del Condado de Prince George es Acusado de Tiroteo Mortal en White Oak

  La policía del condado de Montgomery (MCPD, por sus siglas en inglés) acusó a un hombre del condado de Prince George de un tiroteo el 2 de julio en White Oak donde falleció Patrick Davion Gafford, de 25 años, quien, según la policía, se reunió con el sospechoso para cometer un robo. David Johnell […]

Read more

July 28, 2021 | Andrea Sarralde

Policía Revela Imágenes de la Cámara Corporal de Agentes en el Tiroteo Mortal en Gaithersburg

La policía del condado de Montgomery llevó a cabo una conferencia de prensa el martes para revisar las imágenes de la cámara corporal de un oficial, del día 16 de julio, donde Ryan LeRoux, de 21 años, perdió la vida tras ser baleado por un policía, en un restaurante McDonald’s en Gaithersburg. Según la policía, […]

Read more

July 22, 2021 | Andrea Sarralde

Hombre de Hyattsville Fallece en Accidente en Silver Spring

Julio Aldail Rodríguez-Interiang, de 20 años, de Hyattsville, falleció el jueves en horas de la mañana mientras conducía por la avenida New Hampshire, en Silver Spring. Según la policía del condado de Montgomery, el accidente automovilístico ocurrió a las 5:20 a.m. Una investigación preliminar mostró que el conductor de un Acura 2008 negro no mantuvo […]

Read more

July 20, 2021 | Andrea Sarralde

Policía Identifica al Residente de Gaithersburg que Falleció tras Recibir Disparos de un Oficial

El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) reveló la identidad del hombre que, según la policía, fue asesinado a tiros por agentes, tras un enfrentamiento armado en un restaurante McDonald’s en Gaithersburg. Ryan Leroux, de 21 años, de Gaithersburg, es la persona identificada dijo el jefe de policía Marcus Jones durante una conferencia […]

Read more

July 12, 2021 | Andrea Sarralde

Hombre Hispano de Silver Spring Pierde la Vida en Accidente en Fairland

Un hombre de Silver Spring murió en una colisión el lunes temprano en el área de Fairland, dijo el Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD). Edwin Marcial Bonilla Sánchez, de 40 años, fue declarado sin vida en el lugar, dijo la policía. La policía respondió a llamado a la 1:46 a.m. Según MCPD, […]

Read more

July 9, 2021 | Andrea Sarralde

Un Sospechoso es Arrestado y Dos Siguen Prófugos por Estafa de Reparaciones de Vivienda

Un sospechoso fue arrestado por participar en una estafa de mejoras para el hogar que ocurrió en mayo en Wheaton. Dos sospechosos siguen prófugos. En mayo, la Unidad de Investigaciones del 4to Distrito del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCDP) comenzó a investigar una estafa de mejoras para el hogar, que ocurrió el […]

Read more

July 6, 2021 | Michael Hernández

Policía Investiga Doble Tiroteo en un Complejo de Apartamentos en Silver Spring

Los detectives de la policía del condado de Montgomery (MCPD, por sus siglas en inglés) están investigando un doble tiroteo que ocurrió el viernes en un complejo de apartamentos en Silver Spring. Según las autoridades, un hombre falleció como resultado. Los oficiales respondieron al llamado en los apartamentos Enclave, ubicados en la cuadra 11200 de […]

Read more

June 30, 2021 | Maya Rosenberg

Una Persona fue Atropellada Fatalmente por un Tren de Carga en Gaithersburg

Un tren de carga de CSX atropelló fatalmente a una persona en Gaithersburg el sábado por la noche. Alrededor de 10:19 de la noche, un tren atropelló a una persona en los rieles cerca de la calle de Quince Orchard, dijo la portavoz de transporte de CSX, Sheriee Bowman. El servicio de bomberos y rescate […]

Read more

June 18, 2021 | Andrea Sarralde

Policía de Montgomery Investiga un Tiroteo en Germantown

Varias casas y vehículos resultaron con daños durante un tiroteo en Germantown el 5 de junio. La policía del condado de Montgomery dice que sucedió en el área de Mill Pond Terrace poco antes de las 2:00 a.m. cuando varios sospechosos se dispararon entre sí. No se reportaron heridos y el incidente fue capturado en […]

Read more

June 10, 2021 | Andrea Sarralde

Hombre Hospitalizado Tras Asalto en Gaithersburg, Dos Sospechosos Siguen Prófugos

Un hombre se está recuperando de heridas graves en el hospital después de que intentó evitar que dos sospechosos robaran su camioneta en Gaithersburg, el miércoles por la tarde. La policía del condado de Montgomery afirma que el hecho sucedió en Whetstone Glen y Girard Street alrededor de las 3:45 p.m. Los sospechosos conducían un […]

Read more

Engage us on Facebook

Follow us on Twitter