Policía Investiga Accidente Fatal Peatonal en Wheaton
Una mujer adulta fue declarada sin vida como resultado de una colisión el domingo cerca de la intersección de Veirs Mill Road y Galt Avenue en Wheaton, alrededor de las… Read More
mcpd
3 Menores y 2 Adultos Arrestados por Robo de Auto y Posesión de Armas
El viernes 27 de junio, aproximadamente a las 4:21 p.m., los agentes localizaron un vehículo robado cerca de Old Columbia Pike. El vehículo continuó su camino hacia el norte, evadiendo… Read More
Cinco Arrestados tras Investigación sobre Drogas en Germantown
La policía informa que cinco hombres fueron arrestados tras una investigación por drogas en Germantown el miércoles pasado. La policía realizó tres registros domiciliarios, que resultaron en la incautación de… Read More
Man Hospitalized Following Shooting in Silver Spring
Montgomery County Police officers are investigating a June 19 shooting in the area of Hunters Gate Court in Silver Spring. An adult male was transported to the hospital with serious… Read More
Policía Busca a un Sospechoso de Robo a Mano Armada en Rockville
La Policía del Condado de Montgomery solicita la colaboración del público para identificar a un sospechoso que aparece en las fotos de vigilancia. Las imágenes corresponden a un robo a… Read More
Police Conduct Sobriety Check Points Tonight
Montgomery County Police Department (MCPD) wants this Friday the 13th to be your lucky day. So don’t drive impaired. And just to make sure the roads are safe MCPD will… Read More
Rockville Police Arrest Suspect in Wednesday Shooting
Rockville City Police officers are investigating a shooting at 11:15 p.m. Wednesday of an adult male, listed in critical condition. Officers from Rockville City Police, the Montgomery County Sheriff’s office,… Read More
Este Verano Grupo de la Policía se Centra en Arrestos por Conducir Bajo los Efectos del Alcohol
Este verano, el Grupo de Trabajo de Tráfico de Verano del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) se dedicará exclusivamente a retirar de la vía a conductores bajo… Read More
Hombre Arrestado por Apuñalamiento en White Oak
La policía del condado de Montgomery informó del arresto de O’Shea Hunter, de 23 años, de Silver Spring. Hunter fue arrestado y acusado de un apuñalamiento que ocurrió el miércoles… Read More
La Policía Identifica a la Víctima de un Accidente de Tráfico en Darnestown
Detectives identificaron a la víctima de un accidente mortal ocurrido el miércoles 4 de junio en la zona de Darnestown Road y Cattail Road en Poolesville, según el Departamento de… Read More
Man Arrested in White Oak Stabbing
Montgomery County Police reports the arrest of 23-year-old O’Shea Hunter of Silver Spring. Hunter was arrested and charged with a stabbing that happened on Wednesday, June 4, in the 1500… Read More
Five Teens Charged With Possession of Stolen Vehicles
Five teenagers between the ages of 13 and 15 were arrested and four stolen vehicles recovered following a collision June 3 in Rockville. A 13-year-old, three 14-year-olds and one 15-year-old… Read More