Peatón Fallece Atropellado en la Avenida Georgia
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan la muerte de un peatón, que ocurrió en la cuadra 9500 de Georgia Avenue cerca de Flora Lane, el martes… Read More
mcpd
Hombre de Frederick Arrestado por Posesión de Arma de Fuego
Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron a Zyree Keishon Niseir Wilson, de 23 años, de Frederick, MD, por supuestamente exhibir y disparar una pistola en un… Read More
Peatón Atropellado Fatalmente en Silver Spring
La policía indicó que un peatón fue atropellado fatalmente el martes por la noche en Silver Spring. Los oficiales y el personal de bomberos y rescate atendieron el llamado, en… Read More
Investigan la Muerte de un Hombre de Germantown como Homicidio
La División de Delitos Mayores del Departamento de Policía del Condado de Montgomery dictaminó que la muerte de un hombre de Germantown de 35 años fue un homicidio. Inicialmente se… Read More
Death of Germantown Man on Game Preserve Road Ruled a Homicide
The Major Crimes Division of the Montgomery County Police Department has ruled the death of a 35-year-old Germantown man as a homicide, the department announced Monday. Delondre Levert Sawyer was… Read More
Dron de la Policía Ayuda en la Detención de Adolescentes tras Disparos
Siete adolescentes están bajo custodia policial tras un tiroteo denunciado el viernes 9 de febrero. Aproximadamente a las 1:22 p.m. oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery asistieron… Read More
Robo a Mano Armada en Tienda Dollar General
Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery solicitan la ayuda del público para identificar a dos sospechosos que supuestamente cometieron un robo a mano armada en una… Read More
Policía Investiga Tiroteo en Colesville Road y Publica Video de los Sospechosos
La Policía del Condado de Montgomery pide la ayuda del público para identificar a los sospechosos involucrados en un tiroteo que ocurrió el jueves 25 de enero en la intersección… Read More
La Delincuencia en el Condado Aumenta por Tercer Año Consecutivo
En 2023, la delincuencia en el condado de Montgomery aumentó por tercer año consecutivo. Según un informe presentado al concejo del condado, los robos de automóviles aumentaron un 131%. Los… Read More
Dos Hombres Arrestados por Robo en una Tienda de Comestibles
Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron a William Fernando Calix, de 31 años, y a Christian Alexander González, de 18, luego de un robo ocurrido en… Read More
Dos Estudiantes de la Escuela Secundaria Banneker son Hospitalizadas tras Agresión
La policía del condado de Montgomery asistió a la escuela secundaria Benjamin Banneker por el informe de una agresión, a la 1:38 p.m. del jueves. La policía permaneció en el… Read More
2 Students Involved in Stabbing at Banneker Middle School Hospitalized
Montgomery County Police responded to Benjamin Banneker Middle School for the report of an assault at 1:38 p.m. Thursday. Police remained on the campus as of 4 p.m. following an… Read More