Policía Investiga una Serie de 4 Robos a Bancos
La policía continúa investigando una serie de cuatro robos a bancos, que ocurrieron entre enero y diciembre pasados en el condado de Montgomery. El Departamento de Policía del Condado de… Read More
mcpd
Hombre de Silver Spring Arrestado por Tráfico Sexual
Pedro DeJesus Perez Oliveros de Silver Spring está acusado de múltiples cargos de tráfico sexual y prostitución. Pérez Oliveros, de 34 años, fue arrestado el 15 de noviembre por la… Read More
Adolescente Sentenciado por Robo de Auto a Mano Armada en Estacionamiento de Bethesda
Un joven de 19 años, residente de Potomac, fue sentenciado a nueve años de prisión por un robo de auto a mano armada el 10 de junio, en Bethesda. Herbert… Read More
Policía Publica un Video de los Sospechosos del Robo Residencial de Bethesda
La policía investiga un robo residencial en Bethesda, y publicó un video de vigilancia para lograr identificar a los sospechosos con la ayuda de la comunidad. Aproximadamente a las 9… Read More
Daughter of Former U.N. Ambassador on Trial for Murder
The daughter of a former U.S. Ambassador to the United Nations stands on trial for first-degree murder in a Rockville Circuit Court. 30-year-old Sophia Negroponte is accused of stabbing 24-year-old… Read More
Cuatro Arrestados en Relación con el Homicidio de Piney Branch
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron a Junior Francisco Del-Cid, de 19 años, Elmer López-Cortez, de 23 años, Jonathan Adonys Leon-Chacon, de 24 años, y Elvin… Read More
Policía Identifica Cuerpo en Estado de Descomposición; Sospechoso Acusado de 3 Asesinatos
Se identificó el cuerpo descompuesto que se halló dentro del apartamento de Torrey Damien Moore, de 31 años, quien está acusado del asesinato de un empleado de Dash In Convenience… Read More
Dos Mujeres son Acusadas de Tráfico Sexual en Silver Spring
Dos mujeres han sido acusadas de múltiples cargos de tráfico sexual y prostitución luego de una investigación de cinco meses por parte de la Unidad de Antivicio e Inteligencia de… Read More
Policía Investiga Robo de Silla de Ruedas Eléctrica en Bethesda
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) está investigando el robo de una silla de ruedas eléctrica que ocurrió el miércoles en la cuadra 4900 de Hampden Lane,… Read More
Police Investigates Theft of Electric Wheelchair in Bethesda
The Montgomery County Police Department (MCPD) is investigating the theft of an electric wheelchair that occurred on Wednesday in the 4900 block of Hampden Lane in Bethesda. The suspect entered… Read More
Hombre de Silver Spring Acusado de Asesinar a Empleado de Tienda de Gasolina
Terry Moore, de 31 años, de Silver Spring, fue arrestado y acusado de asesinato en primer grado en relación con un tiroteo en una gasolinera Shell, en 11150 New Hampshire… Read More
Policía Investiga Tiroteo en Gasolinera de Silver Spring Como Homicidio
La policía del condado de Montgomery está investigando un tiroteo en la gasolinera Shell en la cuadra 11100 de New Hampshire Ave en Silver Spring que ocurrió el jueves aproximadamente… Read More