‘National Night Out’ Reúne a la Comunidad y la Policía
National Night Out reunirá a las comunidades y las fuerzas del orden público, el martes 1 de agosto. El evento anual se celebra en todo Estados Unidos y tiene como… Read More
policia del condado de montgomery
Hombre Acusado de Asesinar a Mujer de Bethesda en 2010 es Extraditado de México
Jorge Rueda Landeros fue arrestado en México y acusado del asesinato, en 2010, de la profesora de American University Sue Marcum, de Bethesda. Rueda Landeros ha sido extraditado al condado… Read More
Policía: Mujer Pierde la Vida Después de Chocar Contra un Árbol en Poolesville
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery dio a conocer el nombre de la mujer que murió el 20 de julio en un accidente de tránsito, tras chocar contra… Read More
Sospechoso de Apuñalamiento Muere Tras Recibir Disparo de la Policía
Un hombre sospechoso de apuñalar a cuatro personas, sin provocación, murió tras recibir un disparo por parte de un oficial de policía del condado de Montgomery. Aproximadamente a las 10:36… Read More
Policía: Hombre de Olney Acusado de Violación Sexual; Posiblemente hay más Víctimas
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron y acusaron a Joshua Black, de 31 años, de Olney, de múltiples cargos de violación en segundo grado y delito… Read More
Policía Revela Video de Sospechosos tras Apuñalamiento y Robo en Vivienda de Rockville
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan un robo en una vivienda, que ocurrió el lunes 10 de julio en Key West Avenue, en Rockville. Los detectives… Read More
ACTUALIZACIÓN: Conductor Recibe un Disparo y Choca Contra Varios Autos en White Oak
ACTUALIZACIÓN (Julio 14, 4:00 p.m.): Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery – División de Delitos Mayores, Sección de Homicidios investigan la muerte a tiros de un joven… Read More
¿Qué Significa ser un Oficial K-9 del Condado?
MCM obtuvo acceso exclusivo al centro de entrenamiento especializado de la unidad canina del Departamento de Policía del Condado de Montgomery y conversó con el oficial K-9 Andrew Richardson sobre… Read More
Varios Heridos tras Tiroteo en Layhill
Varias personas resultaron heridas y fueron transportadas a hospitales del área luego de un tiroteo que se reportó en la madrugada del jueves, en Layhill. Los oficiales del 4to Distrito… Read More
Policía Identifica Cuerpo Hallado en Seneca Creek
La policía del condado de Montgomery identificó el cuerpo del hombre encontrado en Seneca Creek el domingo, como José Israel Centeno Velásquez. Centeno Velásquez, de 43 años, a quien muchos… Read More
Motociclista Fallece Tras Chocar con Venado en Dickerson
Una mujer falleció tras chocar con un venado, y fue declarada sin vida en un hospital del área. Michelle Lee Beach, de 53 años, de Dunedin, Florida, conducía por Beallsville… Read More
Hallan Cuerpo en Seneca Creek, Policía Investiga el Caso como Homicidio
El cuerpo de un hombre, aún no identificado, fue hallado en Seneca Creek en Gaithersburg, el domingo por la noche. El Cuerpo de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery… Read More