Colisión Fatal en Wheaton
Un conductor falleció en una colisión en Georgia Ave. y Kayson St. la madrugada del domingo. Los oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) y el personal… Read More
policia del condado de montgomery
El Concejo del Condado Aprueba Nuevo Subjefe de MCPD
El Concejo del Condado de Montgomery aprobó por unanimidad el nombramiento de Nicholas Augustine como Subjefe del Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD). El ejecutivo del condado de… Read More
Falsa Alarma de Paquete Sospechoso en el Departamento de Energía en Germantown
La policía y el personal de bomberos respondieron al Departamento de Energía (DOE) en Germantown por un paquete sospechoso, según la policía. El 9-11 recibió una llamada a las 11:15… Read More
Policía Investiga Accidente Fatal en Frederick
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan una colisión fatal de dos autos, que ocurrió el sábado 15 de octubre, aproximadamente a las 11:16 p. m., en… Read More
Policía Investiga Robos a Mano Armada a Dos Bancos en Gaithersburg
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery investigan dos robos a mano armada a bancos en Gaithersburg. Los detectives han publicado fotos del sospechoso y piden la ayuda… Read More
Conductor Fallece tras Chocar Contra Casa en Rockville
La policía dijo que un hombre de Rockville murió el martes después de perder el control mientras conducía y chocó contra una casa. Tyler James Lightcap, de 23 años, de… Read More
Policía Investiga Robo e Intento de Violación a una Mujer en Silver Spring
Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery están investigando un robo e intento de violación a una mujer, en la cuadra 800 de Northampton Drive, en Silver Spring.… Read More
Policía Publica Fotos del Robo a Mano Armada en un Banco en Silver Spring
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) continúa investigando un robo a un banco que ocurrió el viernes en Silver Spring. Los detectives publicaron fotografías de vigilancia del… Read More
Suspenden Operaciones de Fútbol en Escuelas Gaithersburg y Northwest Tras ‘Gran Altercado’
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) suspendieron temporalmente las operaciones de fútbol en las escuelas secundarias de Gaithersburg y Northwest luego de un gran altercado entre ambos equipos… Read More
Por Abuso Verbal a Menor Captado en Video la Familia Recibió $275,000
La familia del niño de cinco años y estudiante de la Escuela Primaria Silver Spring, que fue objeto de una serie de abusos verbales por parte de dos policías del… Read More
Subjefe de Policía Civil Suspendido ya no Está Empleado por el Condado
Carmen Facciolo, el primer subjefe civil de la policía, ya no trabaja en el condado de Montgomery después de haber sido suspendido en junio de 2022, según funcionarios del condado.… Read More
Funcionarios Celebrarán ‘National Night Out’ con la Comunidad
Fiestas en la comunidad, asados al aire libre y las visitas del personal de emergencia reunirán a los residentes con uniformados en un esfuerzo para abogar por vecindarios mas seguros.… Read More