Montgomery Community Media

For nearly four decades, the non-profit organization Shepherd’s Table located in the heart of Silver Spring has offered food, clothes and basic services to low-income and homeless people in Montgomery County. In recent months, with the arrival of the COVID-19 pandemic, which has disproportionately hit vulnerable communities, the work of this organization became more imperative […]

Desde hace 37 años la organización sin fines de lucro Shepherd’s Table establecida en el corazón de Silver Spring, ofrece alimentos, ropa y servicios básicos a las personas de bajos recursos y personas sin hogar del condado de Montgomery. Ahora, con la llegada de la pandemia Covid-19, que ha golpeado de manera desproporcionada a las […]

El gobernador Larry Hogan y el ejecutivo del condado Marc Elrich y concejales se unieron para recorrer el sitio de vacunación masiva en Montgomery College en Germantown, el miércoles. El sitio en Germantown ha estado abierto desde el 31 de marzo, pero ha estado operando usando solo vacunas COVID-19 asignadas al Departamento de Salud y […]

El presidente del concejo del condado de Montgomery, Tom Hucker, propuso el martes duplicar la tasa de impuestos especiales del condado sobre el precio al por mayor de los productos de cigarrillos electrónicos, del actual 30% al 60%. Se llevará a cabo una audiencia pública sobre este aumento el 27 de abril a la 1:30 […]

Los residentes elegibles acudieron al nuevo sitio de vacunación masiva que se inauguró en el campus de Montgomery College en Germantown, el miércoles. Los funcionarios de salud locales dicen que el sitio administrará de 1.300 a 1.500 dosis por día. Se espera que eventualmente aumente a 3.000 dosis por día, con más recursos del estado […]

Hace año Maryland Health Benefit Exchange lanzó un Período de Inscripción Especial de Emergencia debido al Coronavirus en respuesta a la emergencia de salud pública declarada por el Gobernador Larry Hogan. Desde entonces unos 140,715 residentes de Maryland obtuvieron un seguro médico, a través de la inscripción especial, según el comunicado de la entidad. “Nos […]

Adventist HealthCare, CASA y La Iniciativa de Salud a través de “Our Health and Wellness” lanzaron una asociación para vacunar a 600 latinos por semana en los condados de Montgomery y Prince George, con el fin de que la vacuna COVID-19 esté disponible para las comunidades que han experimentado tasas de vacunación más bajas y […]

Esta semana, el país cumplió un año desde que la vida tal como la conocíamos cambió con el COVID-19, que se extendió por todo el mundo y comenzó a afectar al condado de Montgomery. Hasta la fecha, ha habido más de 64,000 casos confirmados solo en el condado. Los primeros tres casos de COVID-19 en […]

El gobernador Larry Hogan anunció en una conferencia de prensa el martes que el estado comenzará a levantar algunas restricciones como los límites de capacidad en bares, restaurantes y otros establecimientos. La orden ejecutiva de Hogan significa que a partir del viernes a las 5 p.m., se levantarán los límites de capacidad para los restaurantes […]

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) emitió la primera guía para personas que están completamente vacunadas contra COVID-19. Según CDC, las personas completamente vacunadas pueden comenzar algunos tipos de interacción social, de manera segura. Se considera que las personas están completamente vacunadas contra COVID-19 después de dos semanas de la segunda […]