El Desfile y Festival de las Artes de Wheaton será el Domingo
El sexto desfile y festival anual de las artes de Wheaton se llevará a cabo el domingo 25 de septiembre de 10 a. m. a 5 p. m. La asistencia… Read More
Andrea Sarralde
Andrea Sarralde is MyMCMedia’s community engagement specialist/reporter. She is an Emmy® Award winning journalist, multi-media anchor, producer, and communications specialist.
You can reach Andrea by email at asarralde@mymcmedia.org, on Facebook @asarraldeTV, on
Twitter @asarralde.
Listen and subscribe to Andrea's Hola Montgomery podcast.
Clases Gratuitas de Inglés como Segundo Idioma para Padres de Familia
Para los padres de familias de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) que no hablan inglés como primer idioma, el sistema escolar y el Consejo de Alfabetización del… Read More
Mujer de California Arrestada por Estafa de Boletos de Lotería en el Condado de Montgomery
La policía dijo que una mujer de California fue arrestada por robar casi $14,000 de un residente del condado de Montgomery, a través de una estafa de boletos de lotería.… Read More
Hispanos en Montgomery Tienen el Mayor Número de Casos de Viruela del Mono
La viruela del mono es una enfermedad rara causada por la infección con el virus de la viruela del mono. La viruela del mono, también conocida como la viruela del… Read More
Estudio: Maryland es el Octavo Estado más Diverso de EE. UU.
Un nuevo estudio que analiza la diversidad en los estados clasifica a Maryland en el octavo lugar de la nación. El sitio web de finanzas, WalletHub.com, clasifica a: California (#1),… Read More
Entretenimiento Familiar en el Día de Burtonsville el Sábado
El 31º Desfile y Festival Anual del Día de Burtonsville se llevará a cabo el sábado, con música en vivo, camiones de comida y actividades para niños bajo el tema… Read More
Tras Altercado en Evento Deportivo, MCPS Anuncia Nuevos Protocolos
A partir del viernes, las nuevas reglas entrarán en vigencia en las competencias atléticas de las escuelas secundarias del condado de Montgomery, después de un “gran altercado” en el partido… Read More
5 Things to Know Today, Sept. 22, In Montgomery County
It’s Thursday, Sept. 22 and here are five things to know in Montgomery County. 1. Montgomery County Council: Council Session to continue discussion on the Thrive 2050 Plan at 1:30… Read More
El Condado Incentiva Modos de Tránsito Alternativos para el Día Sin Automóviles
El condado de Montgomery alienta a sus residentes a dejar sus automóviles y utilizar modos de transporte “más ecológicos” en reconocimiento del “Día sin automóviles”, el jueves 22 de septiembre.… Read More
Chef José Andrés’ Nonprofit Serves Meals in Puerto Rico and Dominican Republic
An estimated 1.2 million homes and businesses remain without power in Puerto Rico Wednesday morning. Hurricane Fiona slammed into the island on Sunday, causing an island-wide power outage for its… Read More
Chef José Andrés en Puerto Rico y República Dominicana tras el Paso del Huracán Fiona
Se estima que 1,2 millones de hogares y negocios siguen sin electricidad en Puerto Rico el miércoles por la mañana después de que el huracán Fiona azotara la isla el… Read More
Feria de Empleo de Seguridad Pública Ofrece Trabajos que Ayudan a Servir a la Comunidad
El 22 de octubre se llevará a cabo una feria de empleo en la Academia de Capacitación en Seguridad Pública del Condado de Montgomery, en Gaithersburg. Los interesados deben ser… Read More