Entretenimiento Familiar en el Día de Burtonsville el Sábado
El 31º Desfile y Festival Anual del Día de Burtonsville se llevará a cabo el sábado, con música en vivo, camiones de comida y actividades para niños bajo el tema… Read More
Hola Montgomery
Tras Altercado en Evento Deportivo, MCPS Anuncia Nuevos Protocolos
A partir del viernes, las nuevas reglas entrarán en vigencia en las competencias atléticas de las escuelas secundarias del condado de Montgomery, después de un “gran altercado” en el partido… Read More
El Condado Incentiva Modos de Tránsito Alternativos para el Día Sin Automóviles
El condado de Montgomery alienta a sus residentes a dejar sus automóviles y utilizar modos de transporte “más ecológicos” en reconocimiento del “Día sin automóviles”, el jueves 22 de septiembre.… Read More
Chef José Andrés en Puerto Rico y República Dominicana tras el Paso del Huracán Fiona
Se estima que 1,2 millones de hogares y negocios siguen sin electricidad en Puerto Rico el miércoles por la mañana después de que el huracán Fiona azotara la isla el… Read More
Feria de Empleo de Seguridad Pública Ofrece Trabajos que Ayudan a Servir a la Comunidad
El 22 de octubre se llevará a cabo una feria de empleo en la Academia de Capacitación en Seguridad Pública del Condado de Montgomery, en Gaithersburg. Los interesados deben ser… Read More
Aprobado Proyecto de Ley: Registro y Requisitos de Operación para el uso de Patinetas Eléctricas
El Concejo del Condado de Montgomery votó unánimemente el martes para aprobar una legislación patrocinada por el Concejal Sidney Katz y el Presidente del Concejo Gabe Albornoz que establece los… Read More
Elrich se une a las Celebraciones del Mes de la Herencia Hispana
Las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana están en pleno apogeo. El ejecutivo del condado de Montgomery, Marc Elrich, ha anunciado su participación en muchos de los eventos que… Read More
Policía Publica Fotos del Robo a Mano Armada en un Banco en Silver Spring
El Departamento de Policía del Condado de Montgomery (MCPD) continúa investigando un robo a un banco que ocurrió el viernes en Silver Spring. Los detectives publicaron fotografías de vigilancia del… Read More
Comunidad Celebra Día Anual de Poolesville
El sábado residentes de todo el condado Montgomery se reunieron para celebrar el Día de Poolesville, una tradición que se a festejado por los últimos 30 años. Centenares de personas… Read More
Equipo de Rescate se Dirige a Puerto Rico Tras el Paso del Huracán Fiona
Los socorristas del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery viajarán a Puerto Rico el lunes para ayudar con los esfuerzos de respuesta al huracán Fiona. El huracán… Read More
La Región Impulsa el uso de más Vehículos Eléctricos en las Carreteras del Área
El Consejo de Gobiernos Metropolitano de Washington (COG) espera tener más vehículos eléctricos en las carreteras del área de D.C. en un futuro próximo. En su reunión del miércoles, la… Read More
Suspenden Operaciones de Fútbol en Escuelas Gaithersburg y Northwest Tras ‘Gran Altercado’
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) suspendieron temporalmente las operaciones de fútbol en las escuelas secundarias de Gaithersburg y Northwest luego de un gran altercado entre ambos equipos… Read More