Policía: Tres Personas Fallecen tras Accidente en Aspen Hill
Tres personas murieron luego de una colisión en Aspen Hill el viernes, dijo la Policía del Condado de Montgomery (MCPD). Los cuerpos de Martha Luise Ross, de 78 años, y… Read More
Hola Montgomery
Evento de MCPS para Hablar sobre los Desafíos de la Comunidad LGBTQ en las Escuelas
El tercer evento anual Foro Orgullo o “Pride Town Hall” se llevará a cabo virtualmente de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. el miércoles 26 de mayo. El evento incluirá un… Read More
Hogan Anuncia un Incentivo de Lotería de $40,000 para las Personas Vacunadas
Los residentes de Maryland de 18 años o más que se vacunen contra COVID-19 en el estado ingresarán automáticamente a una nueva lotería, anunció el gobernador Larry Hogan durante una… Read More
MCM Nominado a 8 Premios Emmy, Hola Montgomery Recibe 3 Nominaciones
Montgomery Community Media ha sido nominada a ocho premios Emmy de la región capital. Las nominaciones fueron anunciadas virtualmente los días miércoles y jueves, por el Capítulo de la Bahía… Read More
MCM Nominated for 8 Capital Emmys Including Overall Excellence
Montgomery Community Media has been nominated for eight Capital Region Emmy Awards. The nominations were announced virtually Wednesday and Thursday evenings by the National Capital Chesapeake Bay Chapter of the… Read More
La Iniciativa de Español de MCM ‘Hola Montgomery’ Cumple 2 Años de Servicio a la Comunidad
En Mayo de 2019 Montgomery Community Media lanzó su iniciativa de español conocida como Hola Montgomery, con el fin de brindar información y conectarse con la comunidad de habla hispana… Read More
Cinco Días Presencial será el Nuevo año Escolar de MCPS Aunque Habrá Opción Virtual
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) anunciaron que el nuevo año escolar, que comienza el 31 de agosto de 2021, se llevará a cabo de manera presencial y… Read More
¿Usar o no la Mascarilla y en qué Lugares? el Doctor Palacios Despeja las Dudas
El Concejo del Condado de Montgomery aprobó recientemente un nuevo reglamento de la Junta de Salud para incorporar cambios por etapas, asociados con la reapertura, incluida la guía actualizada del… Read More
Clínica de Vacunación para Estudiantes en las Escuelas de MCPS
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) están llevando a cabo clínicas de vacunación en algunas de sus escuelas, ya que los Centros para el Control y Prevención de… Read More
Nuevas Medidas sobre Mascarillas Provocan Confusión; La Junta de Salud Local Explica
Las nuevas pautas federales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que sugieren que las personas completamente vacunadas no tienen que usar mascarillas, en la… Read More
Hombre y su Mascota Fallecen Tras Incendio en una Casa en Potomac
Actualización (3:20 p.m.): En un comunicado el martes, la policía del condado de Montgomery dijo que los detectives están llevando a cabo una investigación sobre el fallecimiento de Ragheb Abou… Read More
Los Centros de Gaithersburg y Rockville para Personas de la Tercera Edad Reabrirán en Junio
A medida que más residentes se vacunen contra el Covid-19, las ciudades de Rockville y Gaithersburg anunciaron que sus centros para personas mayores reabrirán el 14 de junio. El condado… Read More