Policía Revela Video del Sospechoso en el Tiroteo de Silver Spring
El video de vigilancia del sospechoso, en un asalto el 17 de octubre, se ha hecho público, a través de un comunicado de prensa del Departamento de Policía del Condado de… Read More
Police/Crime/Fire
Police Request Public’s Help to Identify Suspect in Silver Spring Shooting
Surveillance video of the suspect in an Oct. 17 assault has been made public, according to a Tuesday press release from MCPD. Police are requesting the community’s help in identifying… Read More
Police Arrest, Charge Woman Accused of Defrauding County Renters
MCPD arrested and charged 38-year-old Shikia Kenya Newell in connection with two July 2021 reports of fraud at an apartment complex in Silver Spring, according to a Tuesday press release.… Read More
County Introduces Bill to Aid Animal Shelters, Reduce Food Waste
Montgomery County officials want to address a shortage food in local animal shelters while pet stores throw away edible food. Congressman Jamie Raskin, and Representatives Fred Upton, Lucy McBath and… Read More
Montgomery County Police Continue to Investigate 50-Year-Old Homicide Case
Montgomery County Police are still investigating the unsolved homicide of Montgomery County Special Deputy Sheriff Captain James Tappen Hall that took place 50 years ago. According to a press release,… Read More
MCPD: Habrá más Patrullaje Durante la Celebración de ‘Halloween’
El fin de semana de la celebración del “día de las brujas”, el 31 de Octubre, se esperan más oficiales de policía en las áreas más pobladas. Así mismo, el… Read More
Watch Live: Hogan to Provide COVID-19 Update at 2 P.M.
Gov. Larry Hogan announced that he will provide a COVID-19 update at 2 p.m. The briefing will be streamed live on Twitter, Facebook, and YouTube. The press briefing comes after… Read More
Niño Fallece y Cuatro Personas Están Hospitalizadas Tras Accidente en Silver Spring
Un accidente de tres vehículos en Silver Spring el jueves, en la intersección de Georgia Avenue y Dexter Avenue, dejó cuatro hospitalizados y un niño sin vida. Los oficiales del… Read More
Child Dies, Four Hospitalized After Three Vehicle Crash in Silver Spring
A three-vehicle crash in Silver Spring Thursday, at the intersection of Georgia Avenue and Dexter Avenue, left four hospitalized and one child dead. Officers from Montgomery County Police Department’s Silver… Read More
MCPS Emite Mensaje a la Comunidad sobre Mejoras de Seguridad en los Eventos Deportivos
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) emitieron una mensaje a la comunidad estudiantil sobre la seguridad en los eventos deportivos. Dicho mensaje surge luego de las disputas presentadas… Read More
Williams Sentenced to 45 Years for 2017 Rape in Gaithersburg
David L. Williams of Boyds was sentenced to 45 years after pleading guilty to first degree rape in a 2017 assault that Montgomery County State’s Attorney John McCarthy called “an… Read More
Escuela Seneca Valley Recibe Amenazas por Mensaje de Texto Durante la Hora del Almuerzo
La escuela secundaria Seneca Valley en Germantown cerró de emergencia el miércoles y activó refugió en el lugar, tras recibir un mensaje de texto que “amenazaba la seguridad de la… Read More